Flauta: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: V a.C. conservat > V aC conservat |
que és la flauta |
||
Línia 1:
una flauta molesta molt al cole[[Fitxer:Anderson_Sophie_Shepherd_Piper_1881.jpg|thumb|El ''pastor flautista'' de [[Sophie Gengembre Anderson]], [[1881]]]]▼
▲[[Fitxer:Anderson_Sophie_Shepherd_Piper_1881.jpg|thumb|El ''pastor flautista'' de [[Sophie Gengembre Anderson]], [[1881]]]]
== Etimologia<ref> Andrés, Ramon (1995): Diccionario de Instrumentos Musicales. Barcelona, Bibliograf. P. 160 i 161</ref> ==
S'han donat diverses hipòtesis sobre la seva etimologia. Una d'elles ho fa derivar del [[llatí]] ''flatulare'', de ''flatus'', que significa buf. D'aquesta hauria pogut derivar ''flatüar'' i la seva metàtesi ''flaütar''. D'aquesta manera, el substantiu flauta seria un derivat del verb flaütar i hauria estat difós per la poesia dels [[trobador]]s, des de la [[llengua d'oc]] a la resta de llengües romàniques. Però també hi ha les formes [[occità|occitanes]] flauja, flajol i flaujar que tenen unes semblances amb el francès flageolet, amb el català [[flabiol]], ... que no poden ser considerades com a casuals i que potser ens parlen d'un creuament entre el llatí tardà ''flatare'' i l'occità ''flaujar''.<ref>Corominas, Joan: Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana. Barcelona, Curial. Vol. 4. P. 24.</ref> El mateix Joan Coromines documenta la forma ''flaüta'' l'any 1328 i la forma ''flahuta'' el 1378.
|