Mitologia japonesa: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: havia provat l > havia tastat l |
|||
Línia 42:
Izanagi es va quedar impactat per aquestes notícies, però tot i així va renunciar a cedir abans els desitjos de Izanami de quedar en la foscor de Yomi. Izanami va acceptar tornar al món superior, però abans li va demanar a Izanagi que l'hi deixés temps per dormir i que no entrés al seu dormitori. Mentre que Izanami dormia, ell va prendre la pinta que sostenia el seu llarg cabell i la va encendre com una torxa. Sota la sobtada explosió de llum, ell va veure l'horrible forma de la una vegada bella i agraciada Izanami. Ara ella era una manera de carn en descomposició amb cucs i criatures fastigoses que lliscaven sobre el seu cos destrossat.
Cridant sorollosament, Izanagi no va tenir control sobre la seva por i va començar a córrer, intentant tornar a la vida i abandonant la seva dona morta. Izanami es va despertar cridant indignada i el va perseguir. Les Shikomes salvatges o les dones fastigoses també van perseguir l'espantat Izanagi, guiades per Izanami per atrapar-lo. Pensant ràpidament, Izanagi va llançar el seu barret, el qual es va convertir en un grapat de raïms negres. Les Shikome van ensopegar amb aquestes però van continuar la cerca. Després, Izanagi va llançar la seva pinta, que es va convertir en un grup de [[brots de bambú]]. Ara eren les criatures de Yomi qui van començar a perseguir-lo, però Izanagi orinar en un arbre, creant un gran riu que va augmentar el seu aplom. Malauradament, encara van perseguir Izanagi, forçant-lo a llançar préssecs sobre elles. Ell sabia que això no els retardaria molt de temps, però ell ja estava gairebé lliure, perquè els límits de Yomi ara estaven a prop.
Izanagi va arribar ràpidament a l'entrada i va empènyer un cant rodant a la boca de la caverna, la qual era l'entrada a Yomi. Izanami va cridar darrere d'aquesta impenetrable barricada i li va dir a Izanagi que si ell no la deixava sortir ella destruiria a 1.000 residents vius cada dia. Ell furiosament li va contestar que llavors el donaria vida a 1.500.
| |||