Dàcic: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Retiro aportació no traduïda |
Cap resum de modificació |
||
Línia 1:
{{llengua|nom=Dàcic
|nomnadiu=
|estats= {{ROM}}<br>{{HUN}}<br>{{MOL}}<br>{{BUL}}<br>{{SLK}}
|regió= [[Dàcia]]
|parlants= Morta en el segle VI
|família= [[Llengües indoeuropees]]
* [[Satem]]
* Dàcic
|iso2= xdc
|iso3= xdc
}}
{{Tòpics indoeuropeus}}
El '''dàcic''' és una de les [[llengües indoeuropees]] extinta cap al [[segle VI]], una llengua satem força desconeguda, ja que gairebé no es conserven restes en inscripcions o topònims. S'ha intentat emparentar amb el [[Traci (llengua)|traci]] i l'[[albanès]] (en el primer cas basant-se en els testimonis històrics de l'època que parlaven de semblances i en el segon a partir de reconstruccions fonològiques hipotètiques) però hi ha estudiosos que pensen que forma una branca independent dins la família indoeuropea o fins i tot que va actuar com a substrat per al [[romanès]]. El dàcic es va parlar en una àmplia zona, des d'[[Hongria]] fins al Mar Negre.
== Aspectes històrics, socials i culturals ==
=== Distribució geogràfica ===
[[Fitxer:Paleo-Balkan_languages_in_Eastern_Europe_between_5th_and_1st_century_BC_-_Spanish_and_English.png|thumb|400px|Extensió aproximada del dàcic, basada en la distribució de topònims.]]
El dacio era una de les més extenses llengües de l'Europa sud-oriental, estenent-se des de l'[[est]] de l'actual [[Hongria]] fins a la costa del [[mar Negre]]. Basant-se en les troballes arqueològiques, els orígens de la cultura dàcia podrien situar-se en [[Moldàvia]], identificada com l'evolució de la [[Cultura de Bessaràbia]] en l'[[Edat del Ferro]].
=== Extinció ===
[[Fitxer:Romanian origins map.PNG|200px|right|thumb|Escenari hipotètic segons el qual els albanesos serien un poble derivat dels dacis.]]
No es coneix amb claredat quan exactament el dàcic va deixar de parlar-se, ni si té descendents vius. La conquesta romana inicial de part de [[Dàcia]] no va acabar amb la llengua, ja que tribus lliures de [[dacis]] com els [[carpians]] van poder haver continuat usant-la a [[Moldàvia]] i regions limítrofes fins al segle [[Segle VI|VI]] o [[Segle VII|VII]] [[d. de C.]], on va influir en certa manera en la formació de les [[llengües eslaves]].
D'acord amb una hipòtesi, una branca del dàcic va continuar amb la llengua albanesa ([[Bogdan Hasdeu]] 1901); una altra hipòtesi connecta l'albanès no amb el dàcic, sinó amb les [[llengües il·líries]].
=== El dàcic com a substrat del protoromanès ===
[[Fitxer:Romani daci.jpg|200px|right|thumb|Blava = terra conquistada pel [[Imperi romà]]. Taronja = àrea poblada pels dacis lliures.]]
El dàcic podria haver format gran part del [[substrat (lingüística)|substrat]] del [[protoromanès]], que es va desenvolupar a partir del [[llatí vulgar]] parlat en els [[Balcans]] al nord de la [[línia Jirecek|línia Jireček]], que divideix les zones d'influència del [[llatí]] i el [[grec]].
Si el dacio conforma realment el substrat del proto-romanès està discutit (veure ''[[Origen dels romanesos]]''), així com si aquesta teoria no relaciona la [[Romanització (aculturació)|romanització]] de la [[Dàcia]], atès que el dacio era parlat també en [[Moèsia]] i al sud i nord de [[Dardània]]. Prop de 300 paraules en les [[llengües romàniques orientals]] ([[romanès]], [[aromanès]], [[meglenoromanès]], [[istroromanès]]) podrien derivar del dàcic, atès que moltes d'ella posseeixen un caràcter ''[[satem]]'', com s'esperaria de paraules daco-tràcies (veure [[Substrat romànic oriental]]).
== Enllaços exteros ==
* {{en}} [http://web.archive.org/20060305082030/soltdm.tripod.com/limbimod/romana/grecrom.htm/ Hipòtesi sobre la transformació de dàcic i traci de llengües Centum a Satem]
* {{en}} [http://web.archive.org/20090105010308/homepage.mac.com/WebObjects/FileSharing.woa/wa/default?user=sorin_paliga&templatefn=FileSharing2.html&xmlfn=TKDocument.2.xml&sitefn=RootSite.xml&aff=consumer&cty=US&lang=en Llibres escrits pel lingüista Sorin Paliga sobre les influències del traci i proto-romanès en les llengües eslaves]
* {{en}} [http://enciclopedia-dacica.ro/ Web sobre llengua, cultura i civilització dàcia]
* [http://www.oocities.com/linguaeimperii/Balkanic/balkanic_es.html Linguae Imperii (Llengües balcàniquess)]
{{Commonscat}}
{{ORDENA:Dacic}}
[[Categoria:Llengües indoeuropees extintes]]
| |||