Des del món anglosaxó s'utilitza com a terme ''bibliotecaspecial especiallibrary'' com a equivalent al de ''biblioteca especialitzada''. En aquest cas, però, es posa més l'èmfasi en les característiques especials de l'organització responsableresponsabel de la biblioteca, les quals comporten, conseqüentment, l'especialització de la col·lecció. Així, se la defineix també com una biblioteca establerta i finançada per un grup comercial, associació privada, organisme governamental, organització sense ànim de lucre, o grup d'interès especial per a satisfer les necessitats d'informació dels seus empleats, membres o personal de conformitat amb la missió i objectius de l'organització. L'abast de la col·lecció es limita en general als interessos de l'organització amfitriona.<ref>REITZ, Joan M. [http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_s.aspx «special library»]. ''ODLIS : Online Dictionary for Library and Information Science'', 2004-2014</ref>
