Revisió del 16:08, 16 abr 2015 modifica Pere Serafi (discussió \| contribucions) Autopatrullats, Reversors 14.723 edits Creada per traducció de la pàgina «Triple Crown (rugby union)» Etiqueta: traducció de contingut		Revisió del 16:12, 16 abr 2015 modifica desfés Pere Serafi (discussió \| contribucions) Autopatrullats, Reversors 14.723 edits Cap resum de modificació Edició següent →
Línia 1: En el rugbi, la Triple Corona és un honor otorgat anualment a una de les seleccions no continentals que participen al [[Torneig de les Sis Nacions]] - és a dir, Anglaterra, Irlanda, Escòcia i [[Selecció de rugbi de Gal·les\|Gal·les]]. Quan algun d'aquests equips derrota a tots els altres tres equips, conquereix la Triple Corona. El Torneig de les Sis Nacions també inclou França i Itàlia, però la seva participació en el torneig no té influència en el resultat de la Triple Corona, el que significa que els guanyador de la Triple Corona no és necessàriament el guanyador del Torneig en el seu conjunt. <ref name=arg>{{ref-llibre\|cognom=Perasso\|nom=Sebastian\|títol=Rugby didactico 3 : historia y estadistica\|lloc=Buenos Aires\|any=2011\|isbn=9789871759774\|editor=Tecnibook Ediciones\|llengua=castellà}}</ref> Anglaterra va guanyar la primera Triple Corona – tot i que el terme no s’usava en aquell moment - en l'edició inaugural de la sèrie de [[Home Nations Championship 1883\|1883]] Tradicionalment la Triple Corona era un honor informal sense trofeu associat a ell. No obstant des de 2006, el campió s’endú un trofeu commemoratiu. <ref name=history>{{ref-llibre\|cognom=Terry\|nom=Godwin\|títol=The International Rugby Championship 1883-1983\|lloc=Londres\|editorial=Willows Books\|isbn=000218060X\|consulta=16 abril 2015\|llengua=Anglès}}</ref> == Terme== Els orígens del nom de la Triple Corona són incerts . El concepte de triple corona s’equipararia a l’actual del [[Gran Slam (Rugby)\|Gran Slam]] fins a l’edició de 1910, quan amb la incorporació de [[França]] (I en el període en que fou expulsada), el guanyador de la triple corona no havia d’haver guanyat necessàriament tots els partits. <ref name=history/> El primer ús esmentat al Diccionari Anglès d'Oxford és de Whitaker's Almanack, que l’any 1900 ( en referència al [[torneig de 1899]] ) va esmentar: "En el seu últim partit a [[Cardiff]] contra Gal·les, Irlanda va guanyar per un assaig a zero, assegurant la triple corona amb tres victòries consecutives. com va fer l’any 1894. " La victòria irlandesa del 1894 es va reportar com la Triple Corona per [[The Irish Times]] en el que fou, possiblement, la primera vegada que la frase va ser usada per escrit. <ref>{{cite web\|last=Torpey\|first=Michael\|title=First Triple Crown win\|url=http://www.clarechampion.ie/index.php?option=com_content&view=article&id=1771:first-triple-crown-win&catid=76:history&Itemid=55\|work=The Clare Champion\|accessdate=25 February 2013}}</ref> La frase Triple Crown també s'utilitza en d'altres esports . == Guanyadors== Hi ha hagut un guanyador de la Triple Corona en 64 de les 119 edicions celebrades des de 1883 fins 2015. (12 competicions van ser cancel·lades a causa de les dues guerres mundials.). Només dos equips han aconseguit la Triple Corona en quatre anys consecutius: Gal·les ([[1976]]-[[1979]]) i Anglaterra ([[1995]]-[[1998]]). A diferència del Grand Slam, els guanyadors de la Triple Corona no són necessàriament els guanyadors del torneig, ja que França o Itàlia - o fins i tot un altre dels països d'origen no continental - poden superar al campió de la triple corona en la classificació final. Fins ara, aquesta situació tan sols s’ha donat l’any 2014, quan Irlanda es va fer amb el torneig a pesar de perdre amb Anglaterra, que també havia derrotat a Gal·les i Escòcia. <ref>{{ref-notícia\|cognom=Dutton\|nom=Tom\|títol=Six Nations: rugby stars celebrate Triple Crown with dressing room selfie\|publicació=London Evening Standard\|url=http://www.standard.co.uk/sport/rugby/six-nations--rugby-stars-celebrate-triple-crown-with-dressing-room-selfie-9180118.html\|consulta=16 abril 2015\|data=10 març 2014\|llengua=anglès}}</ref> <ref name=BBC>{{ref-web\|url=http://www.bbc.com/sport/0/rugby-union/17274833\|consulta=20 març 2015\|títol=Six Nations roll of honour\|editor=British Broadcasting Corporation\|lloc=Londres\|llengua=anglès}}</ref> En les altres ocasions en les que hi hagut dissonància entre el campió de la Triple Crona i el del Sis Nacions, el guanyador del torneig fou sempre França. <ref name=history/> == Història de trofeu == [[Fitxer:Six_Nations_Triple_Crown.jpg\|thumb\|~~Sis Campionat~~Torneig de ~~Nacions~~les sis nacions & Trofeus de Corona Triple]] {\| class="wikitable" id="cx114" data-source="114" data-cx-state="mt" data-cx-weight="435" contenteditable="true" \| height="45" id="117" width="100" \| Anglaterra{{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}} \| align="center" id="120" width="30" \|24 \| align="left" id="122" \|1883, [[Home Nations Championship 1883\|1884]], 1892, 1913, 1914, 1921, 1923, 1924, 1928, 1934, 1937, 1954, 1957, 1960, 1980, 1991, 1992, 1995, 1996, 1997, 1998, 2002, [[Torneig de les Sis Nacions 2002\|2003]], [[Torneig de les Sis Nacions 2014\|2014]] \|- id="148" \| height="45" id="149" \| ~~[[Selecció de rugbi de Gal·les\|Gal·les]]~~{{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \| align="center" id="152" \|20 \| align="left" id="154" \|1893, 1900, 1902, 1905, 1908, 1909, 1911, 1950, 1952, 1965, 1969, 1971, 1976, 1977, 1978, 1979, 1988, 2005, 2008, 2012 \|- id="176" \| height="45" id="177" \| ~~Irlanda~~{{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}} \| align="center" id="180" \|10 \| align="left" id="182" \|1894, 1899, 1948, 1949, 1982, 1985, 2004, 2006, 2007, [[Torneig de les Sis Nacions 2004\|2009]] \|- id="194" \| height="45" id="195" \| ~~Escòcia~~ {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}} \| align="center" id="198" \|10 \| align="left" id="200" \|1891, 1895, 1901, 1903, 1907, 1925, 1933, 1938, 1984, 1990 Linha 20 ⟶ 32: {\| class="wikitable" id="cx214" data-source="214" data-cx-state="source" data-cx-weight="1138" contenteditable="true" \|- id="216" \| id="217" \| [[Home Nations Championship 1883\|1883]] \|\| id="220" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="223" \| id="224" \| 1884 \|\| id="227" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="230" \| id="231" \| 1891 \|\| id="234" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="237" \| id="238" \| 1892 \|\| id="241" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="244" \| id="245" \| 1893 \|\| id="248" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="251" \| id="252" \| 1894 \|\| id="255" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="258" \| id="259" \| 1895 \|\| id="262" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="265" \| id="266" \| 1899 \|\| id="269" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="272" \| id="273" \| 1900 \|\| id="276" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="279" \| id="280" \| 1901 \|\| id="283" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="286" \| id="287" \| 1902 \|\| id="290" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="293" \| id="294" \| 1903 \|\| id="297" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="300" \| id="301" \| 1905 \|\| id="304" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="307" \| id="308" \| 1907 \|\| id="311" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="314" \| id="315" \| 1908 \|\| id="318" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="321" \| id="322" \| 1909 \|\| id="325" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="328" \| id="329" \| 1911 \|\| id="332" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="335" \| id="336" \| 1913 \|\| id="339" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="342" \| id="343" \| 1914 \|\| id="346" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="349" \| id="350" \| 1915–19 \|\| id="352" \| ~~Not held due to~~ [[Primera Guerra Mundial~~\|World War I~~]] \|- id="355" \| id="356" \| 1921 \|\| id="359" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="362" \| id="363" \| 1923 \|\| id="366" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="369" \| id="370" \| 1924 \|\| id="373" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="376" \| id="377" \| 1925 \|\| id="380" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="383" \| id="384" \| 1928 \|\| id="387" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="390" \| id="391" \| 1933 \|\| id="394" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="397" \| id="398" \| 1934 \|\| id="401" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="404" \| id="405" \| 1937 \|\| id="408" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="411" \| id="412" \| 1938 \|\| id="415" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="418" \| id="419" \| 1940–46 \|\| id="421" \| ~~Not~~[[Segona ~~held~~Guerra ~~due to World War II~~Mundial]] \|- id="424" \| id="425" \| 1948 \|\| id="428" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="431" \| id="432" \| 1949 \|\| id="435" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="438" \| id="439" \| 1950 \|\| id="442" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="445" \| id="446" \| 1952 \|\| id="449" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="452" \| id="453" \| 1954 \|\| id="456" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="459" \| id="460" \| 1957 \|\| id="463" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="466" \| id="467" \| 1960 \|\| id="470" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="473" \| id="474" \| 1965 \|\| id="477" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="480" \| id="481" \| 1969 \|\| id="484" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="487" \| id="488" \| 1971 \|\| id="491" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="494" \| id="495" \| 1976 \|\| id="498" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="501" \| id="502" \| 1977 \|\| id="505" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="508" \| id="509" \| 1978 \|\| id="512" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="515" \| id="516" \| 1979 \|\| id="519" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="522" \| id="523" \| 1980 \|\| id="526" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="529" \| id="530" \| 1982 \|\| id="533" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="536" \| id="537" \| 1984 \|\| id="540" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="543" \| id="544" \| 1985 \|\| id="547" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="550" \| id="551" \| 1988 \|\| id="554" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="557" \| id="558" \| 1990 \|\| id="561" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~SCO}}~~Scotland~~ \|- id="564" \| id="565" \| 1991 \|\| id="568" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="571" \| id="572" \| 1992 \|\| id="575" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="578" \| id="579" \| 1995 \|\| id="582" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="585" \| id="586" \| 1996 \|\| id="589" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="592" \| id="593" \| 1997 \|\| id="596" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="599" \| id="600" \| 1998 \|\| id="603" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="606" \| id="607" \| 2002 \|\| id="610" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="613" \| id="614" \| 2003 \|\| id="617" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|- id="620" \| id="621" \| 2004 \|\| id="624" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="627" \| id="628" \| 2005 \|\| id="631" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="634" \| id="635" \| 2006 \|\| id="638" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="641" \| id="642" \| 2007 \|\| id="645" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="648" \| id="649" \| 2008 \|\| id="652" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="655" \| id="656" \| 2009 \|\| id="659" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~IRE}}~~Ireland~~ \|- id="662" \| id="663" \| 2012 \|\| id="666" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~WAL}} \|- id="669" \| id="670" \| 2014 \|\| id="673" \| {{~~Plantilla:Ru\|~~ENG}}~~England~~ \|} == ~~Notes i referències~~Referències == {{Referències}} [[Categoria:Competicions de rugbi XV europees]]

Triple Corona (Rugbi): diferència entre les revisions