[[FIle:Añafiles en las Cantigas de Alfonso X el Sabio.jpg|thumb|320px|Miniatura amb anafils a les ''[[Cantigas de Santa María]]'' (h. 1250-1284) d'[[Alfons X el Savi]]. Cantiga núm. 320.]]
[[File:Añafil.ogg|thumb|So de l'anafil]]
L''''anafil''', també anometat '''nafil,''' és un instrument de [[vent metall]] d'[[època medieval|època medieval,]], un [[aeròfon]] d'embocadura del tipus trompeta en la classificació d'[[Hornbostel-Sachs]]. En alguns territoris era anomentat també ''' trompeta heràldica''' o '''botzina''', tot i que de vegades ''[[botzina]]'' fa referència a una variant corbada d'aquest mateix instrument usat especialment en època romana.<ref name=Grove2>{{ref-llibre|títol=The New Grove Dictionary of Musical Instruments|lloc=London|editorial=MacMillan Press Limited|any=1984|url=http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/04281}}</ref> Es tracta d'una mena de trompeta de canó recte, aproximadament d'un metre i mig de llargada, amb el pavelló en forma de copa i l'embocadura cònica.<ref name=GEM>{{ref-llibre|títol=Gran Enciclopèdia de la Música|lloc=Barcelona|editorial=Enciclopèdia Catalana|any=1999}}</ref> Etimològicament prové del mot persa-àrab ''an-nafīr,'' ‘la trompeta’.<ref name=Alcover-Moll>{{Ref-llibre|cognom = Alcover - Moll|nom = |títol = Diccionari catala-valencià-balear|url = http://dcvb.iecat.net/|edició = |llengua = |data = |editorial = |lloc = |pàgines = |isbn = |autor = Moll}}</ref>
