Peitoví-saintongès: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Correcció tipogràfica: espais sobrants |
im. x 3 ; P-S en Alta-Viena, no > occità llemosí, solament una influencia sul Marchés |
||
Línia 2:
|nomnadiu= ''poetevin-séntunjhaes''
|altresdenominacions= peitaví-saintongès, parlanjhe
|mapa=[[
|estats=[[França]]
|regió=[[Poitou-Charentes]], la [[Vendée]], el [[País de Retz]] i [[Maine i Loira]]
Línia 19:
|regulat=-
|iso1=-|iso2=-|sil=-}}
El '''peitoví-saintongès''' o '''peitaví-saintongès''', anomenat també el '''parlanjhe''' (''poetevin-séntunjhaes'' o ''parlanjhe'' en peitoví-santongès; ''poitevin-santongeais'' en francès) és una [[llengua romànica]] de la família de les [[llengües d'oïl]] però marcada per orígens [[occità|occitans]], parlada a [[Poitou-Charentes]], la [[Vendée]], el [[Pays de Retz]] i la [[Maine-et-Loire]], al nord de la [[Gironda]] (província d'[[Aquitània]]). També és parlada en certes regions d'Indre-et-Loire, l'Alta Viena i la [[Dordonya]], a les antigues províncies de [[Poitou]] i de la [[Saintonge]], a [[França]].▼
[[File:Langues_d'oïl_Bonnaud.svg|400px|thumb|Les llengües d'oïl]]
[[File:Saintongeais.svg|400px|thumb|El Saintongès con la ''Petite-Gavacherie'']]
[[File:Carte-poitevin-saintongeais.jpg|thumb|400px|Peitaví-saintongès normalizat]]
▲El '''peitoví-saintongès''' o '''peitaví-saintongès''', anomenat també el '''parlanjhe''' (''poetevin-séntunjhaes'' o ''parlanjhe'' en peitoví-santongès; ''poitevin-
El [[peitoví]]-[[saintongès]] ha influenciat el [[quebequès]], l'''[[acadien]]'' i el [[cajun]].
| |||