Revisió del 00:14, 16 jul 2014 modifica Langtoolbot (discussió \| contribucions) Bots 1.186.859 edits m Corregit: 205 a.C., 11 > 205 aC, 11 ← Edició anterior		Revisió del 16:58, 5 set 2015 modifica desfés Maria Fullana de València (discussió \| contribucions) 24.313 edits Cap resum de modificació Etiqueta: editor visual Edició següent →
Línia 1: '''''El soldat fanfarró''''' (en [[llatí]], '''''Miles gloriosus''''') és una obra escrita pel comediògraf romà [[Plaute]], basada en una comèdia grega anterior, ara perduda, intitulada ''Alazon''. És una [[fabula palliata\|''fabula palliata'']], onen què els actors van disfressats de grecs amb la ''palla'' o mantell curt i els personatges tenen noms grecs, però, curiosament, parlen llatí. L'acció té lloc a Èfes, una ciutat grega a la costa de l'Àsia Menor. Fou estrenada en uns moments especialment delicats de la ~~República~~república, el 205 aC, 11 anys després de la desfeta de Cannas, durant la Segona ~~Púnica~~Guerra púnica, quan Anníbal terroritzava encara tota la península Itàlica , i tres anys abans de la ~~batalla~~Batalla de Zama. Probablement, les lectures antimilitaristes que se n'han fet són errònies, a la vista de les circumstàncies històriques. El personatge principal (el soldat fanfarró) ha esdevingut un [[arquetip]] literari. ==Personatges== [[Fitxer:Roman soldier 175 aC in northern province.jpg\|thumb\|~~dreta\|miles~~''Miles'' còmic]] '''Pirgopolínices''' (''lL'arrasador de moltes torres''), soldat. '''Palestrió''', (lit: '~~'el~~El lluitador''), esclau. '''Artotrogos''', (lit: ''lL'endrapador de pa''), paràsit. '''Periplectomen''' ('~~'el~~El que teixeix embolics''), vell que viu al costat de l'esclau. '''Escèler''', esclau de Pirgopolínices. '''Filocomàsia''', estimada de Plèusicles, raptada per Pirgopolínices. '''Plèusicles''' (més o menys, '~~'el~~El navegant''), jove atenès. '''Acrotelèutia''', cortesana. '''Lucrió''', criat de Pirgopolínices. Línia 18: ==Argument== Pirgopolínices, un soldat fanfarró del qual es burlen fins i tot els esclaus, rapta Filocomàsia, una cortesana atenesa, i se l'emporta a ~~Efes~~Èfes amb ell. Casualment, el mateix soldat rep com a regal d'uns pirates Palestrió, criat del jove atenès Plèusicles, l'enamorat de Filocomàsia. Plèusicles viatja a ~~Efes~~Èfes per intentar recuperar Filocomàsia, i s'hostatja a la casa del costat de la del militar. El criat fa un forat a la paret per tal que els enamorats es puguin veure. Escèler, un dels criats del militar, descobreix Filocomàsia i Plèusicles fent-se petons, però ells i Palestrió ho neguen, i li fan creure que ha arribat d'Atenes la germana bessona de Filocomàsia (que era qui s'estava besant amb Plèusicles). Amb la complicitat de Periplectomen, el vell veí del militar, Plèusicles i Palestrió paren una trampa al soldat, fent-li creure que la dona del veí està enamorada d'ell, i li envien un anell de regal com a prova del seu amor. Palestrió aconsella al militar que abandoni Filocomàsia, que la deixi marxar a Atenes amb la seva germana bessona i que, a més a més, li regali les seves joies per guanyar el seu perdó. Plèusicles fingeix ser un capità que ve a buscar Filocomàsia de part de la seva mare malalta. El militar allibera Palestrió en agraïment pels seus serveis, i ell se'n va amb Plèusicles i Filocomàsia, que fingeix una gran pena per haver de separar-se del soldat. Quan el soldat entra a casa del vell, aquest el reté i l'acusa d'adúlter, i fa que el seu cuiner el castigui. Quan surt de la casa del vell, Escèler l'informa que ha vist Filocomàsia i Plèusicles fent-se petons, i el militar comprèn que ha estat enganyat per Palestrió i per la seva pròpia vanitat. == Enllaços externs == [http://www.intratext.com/IXT/LAT0180/_INDEX.HTM Text de ''Miles Gloriosus''] {{la}}. *[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0103;layout=;loc=;query=toc Text de ''Miles Gloriosus''] {{en}}. {{ORDENA:Soldat Fanfarro, El}}

El soldat fanfarró: diferència entre les revisions