Deus Caritas Est: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: composada > composta |
m Corregit: autor per els textos > autor pels textos |
||
Línia 15:
La primera meitat de l'encíclica fou completament escrita per el mateix [[Benet XVI]] a mitjans del [[2005]], i la segona part està composta d'escrits incomplets del seu predecessor, [[Joan Pau II]].<ref>http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2009548,00.html Anàlisi de [[Richard Owen]] per el [[The Times]], [[25 de gener]] de [[2006]] (en anglès)</ref> El document fou signat per el mateix papa [[Benet XVI]] el [[Nadal|dia de Nadal]], [[diumenge]] [[25 de desembre]] de [[2005]].<ref>[http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0507411.htm ¿Necesita el Papa un teólogo? Ex consejero papal revela por qué] (Servicio Católico de Noticias, [[viernes]] [[30 de diciembre]] de [[2005]], en inglés)</ref> Algunes fonts han atribuït la tardança en la divulgació del document a la dificultat de traduir el manuscrit original en alemany al llatí; d'altres a debats sobre la precisió que es pretenia oferir amb el document.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml;jsessionid=PA54QD2YGGPJHQFIQMFCFFOAVCBQYIV0?xml=/news/2006/01/18/wpope18.xml "El amor no debe ser confundido con la lujuria", según el Papa] (''[[The Telegraph]]'', [[miércoles]] [[18 de enero]] de [[2006]], en inglés)
</ref><ref>[http://www.timesonline.co.uk/article/0,,13509-1995575,00.html La primera encíclica del Papa sobre l'amor i el sexe es perd en traduccions] (''[[The Times]]'', [[dijous]] [[19 de gener]] de [[2006]], en inglés)</ref> És la primera [[encíclica]] que es publica després que el [[Vaticà]] decidís posar [[copyright]] a tots els [[documents papals]].<ref>http://www.clarin.com/diario/2006/01/23/elmundo/i-02401.htm El [[Vaticà]] cobrarà drets d'autor
==Referències==
| |||