Diferència entre revisions de la pàgina «Parlar cerdà»

39 octets eliminats ,  fa 5 anys
cap resum d'edició
Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils
Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils
S'anomena '''cerdà''' el parlar de [[Cerdanya]] pertanyent al [[català septentrional de transició]]. Aquest subdialecte del català septentrional de transició representa actualment una zona híbrida que conserva certs trets comuns amb el [[català septentrional|dialecte septentrional]] però que es veu constantment submergida per la pressió del [[català central]]. La morfosintaxi del parlar de Cerdanya té més de trenta punts que el caracteritzen. El lèxic és força ric, amb germanismes, occitanismes, gal·licismes i castellanismes antics: s'ha aplegat prop de mil mots propis. Malgrat el marc geogràfic restringit de Cerdanya, el parlar cerdà no és uniforme i presenta diferències notables entre la part oriental, la central i l’occidental. A la part sota administració francesa aquest procés de substitució pel català estàndard central no és tan accentuat i en alguns pobles es pot sentir encara un cerdà genuí.
 
Aqueix parlar s’està perdent a causa de l’estandardització del català i de la pressió del model del català central. La transmissió oral d’aquest parlar avui ja no es fa gaire, i a mésdmés els professors en bona part vingut vinguts de fora de la comarca, divulguen el català estàndard central.
 
== Característiques ==
9.641

modificacions