Viquipèdia:Llibre d'estil: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Temps verbals: reescric fusionant
→‎Enllaços: redueixo i trec informació que no és d'estil, si no de format
Línia 120:
===Enllaços interns ===
{{drecera|A:EI}}
En l'article cal enllaçar a dintre del text els conceptes que siguin d'interès pel lector cap als seus articles corresponents,. perPer exemple, a l'article [[Ramon Llull]] cal enllaçar [[Palma de Mallorca]], ''[[Llibre dels fets]]'', etc., Feuperò servirno elspas enllaços[[1263]], per totes les paraules i expressions que surten al vostre article pels quals podria ser interessant de llegir l'article enllaçat. L'enllaç es posa amb l'icona corresponent de la barra d'eines (la cadena)[[biògraf]] o <nowiki>[[aixímalaltia]]</nowiki> amb codi wiki. No obstant això, no exagereu.: Nono enllaceu totes les aparicions d'una paraula; tan sols enllaçant-la la primera vegada que apareix hauria de ser suficient, o potser un parell de vegades si l'article és llarg.
 
Intenteu enllaçar amb cura. Si un article que voleu enllaçar encara no existeix, feu una cerca ràpida per esbrinar si realment és així; l'article pot tenir un nom una mica diferent del que espereu (i recordeu que és possible enllaçar paraules que no corresponen exactament al títol de l'article enllaçat; per exemple, el següent text apunta a l'article «Pau»: [[pau|pacificació]].). Encara que l'enllaç surti en vermell, però, no vol dir que no ho hagueuhàgiu d'enllaçar: al contrari, el fet que surti un enllaç en vermell pot fer que algun viquipedista es dediqui a crear l'article!
 
És possible d'enllaçar paraules que no corresponen exactament al títol de l'article enllaçat. Quan aneu a fer l'enllaç amb el botó de la barra d'eines, podeu indicar un article diferent que el text que voleu enllaçar; per exemple, el següent text apunta a l'article «Pau»: [[pau|pacificació]].
 
===Enllaços externs===
Sobre les polítiques i normes, vegeu [[{{AP|Viquipèdia:Enllaços externs]].}}
La Viquipèdia [[Viquipèdia:Allò que la Viquipèdia no és|no és una col·lecció d'enllaços]] i desaconsellemes desaconsellen articles amb tan sols enllaços, però és adequat posar referències a informació complementària que hi hagi a Internet. AixòNo ésconfongueu especialmentels certenllaços quanexterns heu(informació fetcomplementària) serviramb unala pàginabibliografia web(fonts comd'on as'ha importantextret fontla d'informació de l'article, que en ocasions pot tractar-se de llocs web).
 
Sobre les polítiques i normes, vegeu [[Viquipèdia:Enllaços externs]].
 
La sintaxi per fer referència a URLs és simple. Poseu-ho entre claudàtors:
 
:[URL text opcional deixant un espai]
La URL ha de començar per ''<nowiki>http://</nowiki>'' o altres protocols WWW com ara ''<nowiki>ftp://</nowiki>'' o ''<nowiki>news://</nowiki>''.
És interessant indicar l'idioma de lloc web al qual apunten els enllaços externs, en el cas que aquests no estiguin en català, a continuació de l'enllaç. Per fer-ho, utilitzeu una plantilla d'idioma que trobareu a [[:Categoria:Plantilles d'indicació d'idioma|aquesta categoria]]. Per exemple per a un lloc web en occità {{tl|oc}} es faria així: ''<nowiki>[http://www.ocrevista.com/ Òc revista] {{oc}}</nowiki>''; la qual cosa dóna aquest resultat: ''[http://www.ocrevista.com/ Òc revista] {{oc}}''. També es pot indicar el tipus de fitxer, en el cas que es tracti, per exemple, d'un [[PDF]] o d'una imatge.
====Títols dels enllaços====
Podeu afegir un títol a un enllaç extern posant-hi un text darrere la URL deixant-hi un espai. Per exemple, si a la URL següent:
 
:<nowiki>[http://www.viquipedia.cat/] </nowiki>
li volem afegir un títol, escriuríem:
:<nowiki> [http://www.viquipedia.cat/ Viquipèdia] </nowiki>
i apareixeria així:
: [http://www.viquipedia.cat/ Viquipèdia]
Algunes URLs són lletges i no gens informatives; aleshores, és millor que no aparegui la URL sinó un títol informatiu. Per exemple:
:[http://cultura.gencat.net/llengcat/cds/index.htm Centre de documentació en sociolingüística]
es llegeix molt més fàcilment que no pas
:<nowiki>http://cultura.gencat.net/llengcat/cds/index.htm</nowiki>
i si la URL es mostra, feu-ho de la manera més simple que proporcioni la pàgina desitjada, per exemple, no hi poseu index.html
La versió imprimible d'una pàgina mostra la URL sencera incloent-hi aquelles a les que se li posa títol així que no es perd informació.
 
====URL com a notes====
Sense el text opcional, una referència externa es mostra com una nota: per exemple,
 
:<nowiki>[http://www.viquipedia.cat/]</nowiki>
 
apareix així:
 
:[http://www.viquipedia.cat/]
 
====Posició a l'article====
A la majoria de casos, és preferible agrupar els enllaços externs al final de l'article sota la capçalera:
 
: <nowiki>== Enllaços externs ==</nowiki>
 
Tal com es fa amb altres capçaleres principals, els dos signes d'igual s'haurien de fer servir per assenyalar la capçalera d'enllaços externs (vegeu [[Viquipèdia:Llibre d'estil#encapçalaments|encapçalaments]]).
 
També és possible incloure una referència URL al cos d'un article. Per exemple:
 
:Un bon exemple de comunitat cooperativa en línia és la <nowiki>[http://www.viquipedia.cat/ Viquipèdia]</nowiki>.
 
es mostra així:
 
:Un bon exemple de comunitat cooperativa en línia és la [http://www.viquipedia.cat/ Viquipèdia].
 
====Pàgines en altres idiomes====
Normalment no és gaire útil enumerar URL de llocs web en idiomes que no siguin en català sota “Enllaços externs”. Només cal incloure els llocs web oficials o bé realment importants o rellevants. En aquest cas, poseu la seva URL però indiqueu en quina llengua està escrita el lloc web utilitzant una plantilla d'indicació d'idioma. Per exemple per a l'occità {{tl|oc}} es faria així:
 
:<nowiki>''[http://www.ocrevista.com/ Òc]'' {{oc}}</nowiki>
 
el que dóna aquest resultat:
:''[http://www.ocrevista.com/ Òc]'' {{oc}}
 
Al següent enllaç hi ha una llista completa de les plantilles d'indicació d'idioma:
*[[Viquipèdia:Plantilles d'indicació d'idioma]]
 
====Tipus de fitxer====
Si l'enllaç no és un fitxer html sinó per exemple un fitxer pdf o jpg, una indicació al respecte seria útil per ajudar a l'usuari decidir si prefereix obrir-lo o descarregar-lo.
 
====Mida del fitxer====
Si l'enllaç va a un fitxer gros (en cas d'html: incloent-hi les imatges) una nota al respecte seria útil. Algú amb una connexió lenta pot decidir no fer-ho servir.
 
==Imatges==