Estats Units de Stellaland: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m traducció
Cap resum de modificació
Línia 1:
 
 
 
 
{| border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 align=right width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px gray solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|+<font size="+1">'''Estats Units de Stellaland'''</font>
Linha 23 ⟶ 19:
| [[Neerlandès]] ([[afrikaans]] més comú)
|}
 
Els '''Estats Units de Stellaland''' foren una confederació de dues repúbliques boers formada el novembre de [[1883]]<ref>{{Ref-llibre |cognom=Mackenzie |nom=John |títol=Austral Africa; losing it or ruling it: Being incidents and experiences in Bechuanaland, Cape Colony, and England |volum=vol.1 |url= |llengua=anglès |editorial=Negro Universities Press |data=1959 |pàgines=53 |isbn=}}</ref> entre les recentment nascudes<ref>{{Ref-llibre |cognom=Rotberg |nom=Robert I. |títol=The Founder:Cecil Rhodes and the Pursuit of Power |url=http://books.google.cat/books?id=bS3mNUtGILoC&pg=PA157&dq=1883+United+States+of+Stellaland&hl=ca&sa=X&ei=ZjYXUbjSG4yb1AXMloCACw&ved=0CD8Q6AEwBA#v=onepage&q=1883%20United%20States%20of%20Stellaland&f=false |llengua=anglès |editorial=Oxford University Press |data=1990 |pàgines=p.157 |isbn=0195066685}}</ref> República de [[Stellaland]] i la República de la Terra de [[Goshen]], adoptant el nom de Stellaland, pel qual era coneguda la regió que ocupaven, com a nom comú a les dues, després que els seus governants arribessin a un acord provisional l'[[11 d'octubre]] de [[1883]].<ref>{{Ref-llibre |cognom=McCall Theal |nom=George |títol=History of South Africa from 1873 to 1884 |url=http://books.google.cat/books?id=XUxCAAAAIAAJ&q=1883+United+States+of+Stellaland&dq=1883+United+States+of+Stellaland&hl=ca&sa=X&ei=ZjYXUbjSG4yb1AXMloCACw&ved=0CFIQ6AEwCA |llengua=anglès |editorial=G. Allen & Unwin Ltd. |data=1919 |pàgines=p.153 |isbn=}}</ref> El govern britànic no va poder impedir aquestes proclamacions, però no va reconèixer cap vincle dels caps tswanes i hotentots amb el Transvaal i teòricament restaven independents, bloquejant l'expansió i el trànsit de mercaderies britànic amb l'Àfrica central.<ref>{{Ref-llibre |cognom=Giliomee |nom=Hermann |títol=The Afrikaners: Biography of a People |url=http://books.google.cat/books?id=blgjhkGD0vgC&pg=PA240&dq=stellaland+1882&hl=ca&sa=X&ei=yE0XUeOPO4ST0QXn54HACA&ved=0CDcQ6AEwAg#v=onepage&q=stellaland%201882&f=false |llengua=anglès |editorial=C. Hurst & Co. Publishers |data=2003 |pàgines=p.241 |isbn=1850657149}}</ref>