Mar Roja: diferència entre les revisions

La '''Marmar Roja''' o '''Marmar Roig''' (en [[àrab]]: البحر الأحمر ''al-Bahr al-Ahmar'' o vulgarment ''Bahr al-Kulzum''; en [[hebreu]]: ים סוף ''Yam Suf'', en [[tigrinya]]: ቀይሕ ባሕሪ ''QeyH baHri''), és un golf o braç de mar de l'[[oceà Índic]] entre l'[[Àfrica]] i [[Àsia]]. Els antics [[grecs]] l'anomenaven Ερυθρά Θάλασσα, '''Mar'mar d'Eritrea'''<nowiki/>'.

[[Fitxer:RedSeaReef105.JPG|thumb|esquerra|250px|Al mar Roig hi ha una vida submarina molt variada, contrastant amb l'aridesa de les costes.]]

La connexió amb l'oceà es troba al sud, a través de l'estret de [[Bab al-Mandab]] i el [[golf d'Aden]]. Al nord, hi ha la [[península del Sinaí]], situada entre el [[golf d'Aqaba]] i el [[golf de Suez]] (al fons del qual s'obre el [[canal de Suez]], que connecta la ''mar Roja'' amb la [[mar Mediterrània|Mediterrània]]. El mar fa aproximadament uns 1.900 km de llarg, i al punt més ample fa uns 300 km. El fons marí té una profunditat màxima de 2.500 m a la fossa central i una profunditat mitjana de 500 m, però també té plataformes poc fondes, famoses per la seva vida marina i els [[corall]]s. La superfície marina és d'uns 438.000 o 450.000 km². És l'hàbitat de més de 1.000 espècies d'[[invertebrats]] i de 200 de coralls. La ''mar Roja'' ocupa una part de la [[vall del Rift]].

Les temperatures de l'aigua a la superfície es mantenen relativament constants a 21-25&nbsp;°C i la temperatura i la visibilitat són bones fins a uns 200 m, però el mar és conegut pels seus forts vents i els perillosos corrents locals. La mar es va crear quan l'Àfrica es va separar d'[[Aràbia]], un moviment que va començar fa uns 30 milions d'anys. La ''mar Roja'' encara s'està eixamplant i a les parts més fondes hi ha petits [[volcà|cons volcànics]]; es considera que, en el futur, el mar esdevindrà un oceà (segons el model proposat per [[Tuzo Wilson]]).

La mar Roja és una zona molt difícil per la [[navegació marítima]] a causa dels innombrables esculls i de les tempestes que poden aixecar-se sobtadament. El primer ena [[cartografia]]r amb detall aquesta mar fou el capità britànic [[Robert Moresby]] en una difícil venturaaventura al [[segle XIX]].<ref>Sarah Searight, ''The Charting of the Red Sea.'' History Today, 2003</ref>

La mar fou anomenada ''golf Aràbic'' en la majoria de fonts europees fins al [[segle XX]], nom derivat de les antigues fonts [[Grec antic|gregues]]. [[Heròdot]], [[Estrabó]] i [[Claudi Ptolemeu]] anomenaven aquest braç de mar ''Arabicus Sinus'', mentre que reservaven el terme [[mar d'Eritrea|''mar d'Eritrea'']] (o ''mar Roja'') per a les aigües que banyaven el sud de la península d'[[Aràbia]], conegudes actualment com el [[golf d'Aden|''golf d'Aden'']], a l'[[oceà Índic]].

El nom del mar no indica pas el color de les aigües, ja que són ben blaves vistes de lluny, i transparents a les mans. Pot ser que faci al·lusió a la floració estacional dels [[cianobacteri]]s vermellosos anomenats ''[[Trichodesmium]] erythraeum'', que es troben prop de la superfície de l'aigua. Alguns suggereixen que es refereix a les muntanyes vermelloses del voltant, riques en [[mineral]]s, anomenades "הרי אדום" ("'muntanyes dels [[Edomites]]"<nowiki/>' o "'muntanyes Rubi"') en [[hebreu]].

L'explicació més plausible és la que afirma que el nom de la mar Roja procedeix d'una mala traducció (en grec) del que havia de ser la "''mar de les [[boga|balques]]"'' en la història [[Bíblia|bíblica]] de l'[[Èxode]] 13, 18. La mar de les Balques (en [[hebreu]] ים סוף ''Yam Suf'') sovint és traduïda malament, com la "'mar dels [[Jonc]]s"<nowiki/>' o, encara pitjor, per "'mar Roja"'. En aquest sentit, no es pot dir que es tracti del [[Golfgolf de Suez]], sinó dels grans Llacs Amargs.

* Costa nord: [[Egipte]] ([[Suez]], [[Xarm al xeic]] i [[Dahab]]), [[Israel|Israel-Palestina]] ([[Eilat]]) [[Jordània]] ([[Àqaba]])

* [[Mar d'Eritrea]].

* [[Kudummul]].

* [http://www.coral-reef-info.com/red-sea-coral-reefs.html Esculls de corall a la mar Roja].