Ústí nad Labem: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Ampliació, nom
m neteja
Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils
Línia 89:
| footnotes =
}}
'''Ústí nad Labem''' ('''Aussig''' en [[alemany]]) és una ciutat de la ([[República Txeca]]) d'uns 93.000 habitants, a la riba del [[riu Elba]]. És la capital del [[Districte d'Ústí nad Labem|districte]] i de la regió [[regió d'Ústí nad Labem|regió]] que porten el mateix nom, i té l'estatus de [[ciutat estatutària (República Txeca)|ciutat estatutària]]. És un centre industrial important, un port fluvial actiu i un nus de comunicacions ferroviàries.
 
El nom d'Ústí nad Labem està format per la forma ''Ústí'', del txec antic, que significa "desembocadura d'un riu", i ''Labe'' (el [[riu Elba]]). Literalment, doncs, significa "desembocadura a l'Elba", que fa referència a la confluència entre el riu Bilina i l'Elba, que es produeix en aquest punt. Habitualment, però, s'utilitza el nom escurçat d''''Ústí'''.