Síndarin: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Robot catalanitza noms i paràmetres de plantilles
Cap resum de modificació
Línia 9:
|regulat=Creat per [[J. R. R. Tolkien]] el [[1944]]
|sil=sjn}}
El '''síndarin''' és un llenguatgellengua ficticifictícia creatcreada per [[John R.R. Tolkien|J. R. R. Tolkien]]<ref><cite class="citation book" contenteditable="false">Conley, Tim; Cain, Stephen (2006). </cite></ref> per ser utilitzatutilitzada al món creat per ell, la [[Terra Mitjana]]. El síndarin és un de les moltes llengües parlades pels elfs, anomenats ''Eledhrim'' <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[[Ajuda:AFI|[ˈɛlɛðrim]]]</span> o ''Edhellim'' <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[[Ajuda:AFI|[ɛˈðɛllim]]]</span> en síndarin. De fet, la paraula ''síndarin'' és en si mateixa una paraula del [[quenya]] que literalment significa "èlfic gris", mot que també s'utilitza per referir-se a aquesta llengua en català. Tanmateix, durant la Primera Edat també s'utilitzava la paraula ''edhellen'' ("èlfic" en síndarin) per referir-se a aquesta llengua.<ref>J.R.R. Tolkien.</ref>
 
El síndarin va ser la llengua dels elfs de [[Beleríand]]. Aquests eren elfs del Tercer Grup que es va quedar a Beleríand després del Gran Viatge<ref name="nota">Vegeu l'article sobre els [[Elfs (Terra Mitjana)|elfs de la Terra Mitjana]].</ref> i, conseqüentment, la seva llengua també es va separar de la dels elfs que van salpar de la Terra Mitjana. El síndarin deriva d'una llengua més primerenca anomenada telerin comú, la qual va evolucionar de l'[[eldarin comú]], la llengua dels èldar abans de les seves divisions. Abans de totes aquestes llengües, els elfs parlaven el quendian primitiu.