Oda Nobunaga: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: - a meitat de camí, + a mitjan camí,
m Corregit: va renombrar com «Gifu > va rebatejar com a «Gifu
Línia 96:
=== ''Tenka fubu'' ===
[[Fitxer:Tenkahubu.svg|thumb|''Tenka fubu''.]]
Nobunaga reubicà el seu quarter general des Kiyosu fins a Inabayama després de prendre la ciutat (la qual estava assentada sobre el Nakasendō)<ref name="Berry38" /> i la va renombrarrebatejar com a «Gifu»<ref name="Totman203" /> en al·lusió al lloc on el general xinès [[Wu Wang]], fundador de la [[dinastia Zhou]], havia començat la unificació del país en el [[segle XII]].<ref name="Samuraiwiki" /> Al voltant d'aquestes dates<ref name="Totman203" /> va començar a utilitzar en el seu segell l'eslògan Tenko fubu (天下 布 武, ''Tenko fubu''), el qual es pot traduir com «el regne [''Tenko''] subjecte al militar».<ref name="Jansen13">{{Harvnb |Jansen|2002| p=13 |sp=sí}}</ref> A partir del 1570 les seves missives s'alternarien entre la seva signatura ''Tenko no tame'' (pel bé del regne) i ''Nobunaga no tame'' (pel bé de Nobunaga).<ref name="Jansen13" />
 
Aquest mateix any del 1567 l'emperador li va enviar una ambaixada especial expressant la seva estima per la lleialtat i sinceritat del seu difunt pare, recomanant seguir els seus passos. Li va demanar restablir l'ordre imperial, i fins i tot va expressar el seu desig que Nobunaga fora fins a Kyoto a restaurar l'ordre.<ref name="Kuno132">{{Harvnb |Kuno|2007| p=132 |sp=sí}}</ref>