Revisió del 12:18, 26 feb 2016 modifica Langtoolbot (discussió \| contribucions) Bots 1.187.114 edits m Corregit: El per què de > El perquè de ← Edició anterior		Revisió del 12:48, 22 abr 2016 modifica desfés Tintablava (discussió \| contribucions) 18 edits Ampliació Obres Etiqueta: editor visual Edició següent →
Línia 40: \| imdb = 0637009 }} '''Rosa Novell i Clausells''' ([[Barcelona]], [[~~1953~~20 de juny]] de [[1952]] - [[Barcelona]], [[27 de febrer]] de [[2015]])<ref>{{Ref-web\|url = http://www.vilaweb.cat/noticia/4233792/20150227/mort-lactriu-rosa-novell-figura-cabdal-teatre-catala.html\|títol = S'ha mort l'actriu Rosa Novell, figura cabdal del teatre català\|consulta = 28 de febrer de 2015\|llengua = \|editor = Vilaweb\|data = }}</ref> va ser una [[actriu]] i [[escenografia\|directora escènica]] [[Catalans\|catalana]].<ref>{{GEC\|0245847\|Rosa Novell i Clausells}}</ref> Era la germana del periodista i actor [[Francesc Novell i Clausells\|Queco Novell]] i parella de l'escriptor [[Eduard Mendoza\|Eduardo Mendoza]].<ref>{{Ref-web\|url = http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/3-politica/17-politica/827612-mor-rosa-novell.html?cca=1\|títol = Mor Rosa Novell\|consulta = 28 de febrer de 2015\|llengua = \|editor = ElPuntAvui\|data = }}</ref> El seu avi era Manuel Clausells, un apassionat activista cultural a la Catalunya d'abans de la guerra i amic del músic Eduard Toldrà.<ref>{{Ref-web\|url = http://www.elpuntavui.cat/opinio/article/8-articles/651819-els-nets-d-en-clausells.html\|títol = Els néts d'en Clausells\|consulta = 14 de gener de 2016\|llengua = \|editor = \|data = }}</ref> == Biografia == Línia 99: * (1979) ''Dragonera''. Teatre Grec. La Trepa. Jorge Díaz * (1980) ''El balcó'' de [[Jean Genet]]. Traducció de Carme Serrallonga. Direcció: Lluís ~~Pascual~~Pasqual. Escenografia i vestuari: Fabià Puigserver. Interpreta a Chantal * (1980) ''Marc Antoni i Cleopatra'' de W. Shakespeare. Direcció: J. Mesalles. Traducció de J.M. de Sagarra. Interpreta a Cleopatra * (1981) ''El guant negre'' d’[[August Strindberg]]. Centre dramàtic de la Generalitat. Traducció de Lluís Solà. Direcció: Hermann Bonnin. Escenografia i vestuari: Ramon Ivars. Interpreta a la Dama * (1982) ''El príncep d’Homburg'' de Von Kleist. Direcció: Ricard Salvat. Traducció de Carme Serrallonga. Espai escènic: Iago Bonet. Vestuari: Ramon Ivars. Interpreta a ~~Natalia~~Natàlia, princesa d'Orange. * (1983) ''Deixeu-me ser mariner'' de Jaume Serra Fontelles. Teatre Obert, Centre Dramàtic de la Generalitat. Escenografia: Joan Guillén. Direcció: Beno Mazzone. [[Premi Ciutat de Barcelona]] al millor muntatge, 1983. Interpreta a l’Àvia * (1984) ''Oh, els bons dies'' de [[Samuel Beckett]]. Traducció de V. Altaió i P. Gifreu. Direcció: [[José Sanchis Sinisterra]]. Escenografia: Noguera i Simó. Interpreta a Wini. Estrenada al Teatre Regina de Barcelona i portada al Festival Internacional de Teatro de Valladolid, a Granada, Terrassa, Olot, València, Madrid i al Festival Internacional de Saragossa. Línia 113: * (1988) ''La marquesa Rosalinda'' de [[Ramón María del Valle-Inclán]]. Direcció: Alfredo Arias. Interpreta a la Marquesa Rosalinda * (1989) ''Elsa Schneider'' de Sergi Belbel. Direcció: Ramón Simó. Interpreta a Romy Schneider * (1989) ''El viatge'' de [[Manuel Vázquez Montalbán]]. Direcció: Ariel García-Valdés. Interpreta a Teresa, Empar i Irene * (1990) ''Restauració'' d’Eduardo Mendoza. Direcció: Ariel García-Valdés. Coproducció de la Companyia Rosa Novell. Interpreta a Mallenca * (1992) ''~~[[Èdip Rei\|~~Edip, ~~Rei]]~~tirà'' de [[Sòfocles]]. Direcció: M. Langoff. Interpreta a [[Jocasta\|Iocasta]]. Gira per Madrid, Còrdova, Suïssa i França. * (1992) ''El gran mercado del mundo'' de [[Pedro Calderón de la Barca\|Calderón de la Barca]]. Direcció: Miguel Narros. Interpreta a La Culpa * (1993) ''Cartes a nenes'' de [[Lewis Carroll]]. Direcció: Hermann Bonnin. Interpreta a Alícia * (1993) ''Joan Miró, l’amic de les Arts'' a partir de textos de [[Joan Miró i Ferrà\|Joan Miró]], S. Gasch i J. V. Foix. Direcció: Hermann Bonnin. Companyia Rosa Novell * (1994) ''[[La Senyora Florentina i el seu amor Homer\|La senyora Florentina i el seu amor Homer]]'' de Mercè Rodoreda. Direcció: [[Mario Gas Cabré\|Mario Gas]]. Interpreta a la Senyora Florentina * (1994) ''Queridos míos, es preciso contaros ciertas cosas…'' d’Agustín Gómez-Arcos. Direcció: C. Portacelli. Interpreta a La Duquesa * (1995) ''Antoni i Cleopatra'' de W. Shakespeare. Traducció d’Eduardo Mendoza. Direcció: X. Albertí * (1996) ''Revolta de bruixes'' de [[Josep Maria Benet i Jornet]]. Direcció: Lourdes Barba. Interpreta a RIta * (1996) ''De poble en poble'' de [[Peter Handke]]. Direcció: [[Joan Ollé i Freixas\|Joan Ollé]]. Interpreta a Nova. Premi Ciutat de Barcelona * (1998) ''La veu humana'' de Jean Cocteau amb Margarida Minguillón. Direcció: Jaume Villanueva Línia 135: * (2007) ''Mòbil'' de Sergi Belbel. Direcció: Lluís Pascual * (2008) ''El dia del profeta'' de Joan Brossa * (2008) ''[[Un dia. Mirall trencat]]'' de Mercè Rodoreda. Adaptació de [[Ricard Salvat i Ferré\|Ricard Salvat]] i [[Manuel Molins i Casaña\|Manuel Molins]]. Interpreta a Teresa Goday. * (2009) ''Edip, una trilogia'' * (2010) ''La dona justa'' de [[Sándor Márai]]. Adaptació d’Eduardo Mendoza. Direcció: F. Berrués Interpreta a Marika. * (2011) ''[[El misantrop\|El misàntrop]]'' de [[Molière]]. Direcció: George Lavudant. Interpreta a Arsinoé Linha 158 ⟶ 159: === Televisió === * (1977) ''Perversidad'' de Biel Mesquida. Realitzador: Manuel Lara. Protagonista * (1977) ''[[La Dama de les Camèlies\|La dama de les camèlies]]'' d’[[Alexandre Dumas (fill)\|Alejandro Dumas]]. Sèrie: ''Lletres catalanes.'' Versió de Terenci Moix. Realització: [[Antoni Chic i Ollés\|Antoni Chic]] * (1978) ''Club'' d’[[Àlex Broch]], Realització: Manuel Lara. Protagonista * (1978) ''La Xorca''. Realització d’Antonio Chic Linha 167 ⟶ 168: * (1979-1980) ''Mare i fill, societat limitada'' de Terenci Moix. Realització: A. Chic * (1980) ''La mort d’un líder''. Realització: Justafré * (1980) ''Hores d’amor i de tristesa'' d’Adrià Gual. Realització: M. Lara. Protagonista ▼ * (1980) ''Somni d'una nit d'estiu'' de J. Bas * (1980-1981) ''Quitxalla'' (infantil). Realització: F. Nel·lo i F. Hernández. Protagonista * (1980-1981) ''Les Guillermines del rei Salomó'' de Joan Potau. Realització: Sergi Shaaff * (1980-1981) ''Gran teatre''. Interpreta Amanda ▲* (1980) ''Hores d’amor i de tristesa'' d’Adrià Gual. Realització: M. Lara. Protagonista * (1981) Recital de poemes pel programa ''Poetes'' * (1983) Conductora del programa d’art ''Art Flash''. Direcció: Bartomeus * (1983) ''Un encargo original.'' Capítol: ''El'' ''invitado número 11''. Realitzador: Orestes Lara. Estudio uno * (1984) ''Xou de la família Pera'' de [[Joan Pera]] * (1984) ''Ahí te quiero ver.'' Programa de varietats. Realització: Shaaff. * (~~1989~~1988) ''~~Tots~~Crònica ~~els que cauen~~negra'' de ~~Samuel~~Ricard Reguant. TV3 ~~Beckett~~ * (~~1992~~1989) ''~~Eh,~~Tots ~~Joe!~~els que cauen'' de Samuel Beckett. ~~Realització~~Direcció: Rosa Novell * (1990) ''Restauració'' d'Eduardo Mendoza. TV movie * (1993) ''Un corazón solitario''▼ * (1992) ''Eh, Joe!'' de Samuel Beckett. Realització: Rosa Novell i Jesús Garay * (1993) ''Arnau''. Sèrie dramàtica▼ ▲* (1993) ''Un corazón solitario'' de Silvia Zade (TVE-Mabuse) * (1994) ''La tarda és nostra.'' Magazine ▲* (1993) ''Arnau''. ''Els dies secrets'' de Ll. M. Güell. Sèrie dramàtica * (1994) ''[[Estació d'enllaç (sèrie)\|Estació d’enllaç]]''▼ * (1993) ''Vostè mateix... "l'altre"'' d'Orestes Lara * (1995) ''Secrets de família'' * (1994) Col·laboració a ''La tarda és nostra'' de [[Josep Cuní i Llaudet\|Josep Cuní]]''.'' Magazine. Presentadora de la secció ''Anuncis curiosos i extravagants publicats en la premsa'' ▲* (1994) ''[[Estació d'enllaç (sèrie)\|Estació d’enllaç]].'' Sèrie dramàtica de TV3 * (1995) ''Secrets de família'' (a partir del capítol 27). Interpreta a la Senyora Rocamora * (1996) ''Un amor clarobscur'' * (1996) ''[[Cròniques de la veritat oculta]]''. Sèrie basada en els contes de Pere Calders * (1996-1997) ''[[Nissaga de poder]]'' * (1997) ''La tramontada'' * (1997) ''Le grand batre''. Sèrie per a la televisió francesa. Coproducció Hamster-I.C.C. de Barcelona * (1999) ''[[Pepe Carvalho]].'' Capítol: ''La soledad del manager'' * (1999) ''Crims'' * (2001) ''Germanes de sang'' * (2002) ''La Mari''. TV movie de TV3-In Vitro * (2002) ''[[Jet Lag (sèrie)\|Jet lag]]''. Actriu convidada, episodi 21, ''Obsessions'' * (2003) ''[[El cor de la ciutat]]''. Interpreta a Nati * (2004) ''[[Majoria absoluta (sèrie)\|Majoria absoluta]]''. Interpreta a Rita Ventura * (2011) ''14 d’abril, Macià contra Companys''. (Veu) Linha 205 ⟶ 213: * (1989) ''La banyera'' de Jesús Garay * (1989) ''Dalí'' d’[[Antoni Ribas i Piera\|Antoni Ribas]] * (1990) ''Lo más natural'' ''de Josefina'' Molina * (1991) ''Els papers d’Aspern'' de [[Jordi Cadena i Casanovas\|Jordi Cadena]] * (1992) ''El llarg hivern'' de [[Jaime Camino Vega de la Iglesia\|Jaime Camino]] Linha 215 ⟶ 223: * (1996) ''Más allá del jardín'' de [[Pedro Olea Retolaza\|Pedro Olea]] * (2004) ''El año del diluvio'' (Novel·la d’Eduardo Mendoza). Direcció: Jaime Chávarri * (2008) ''Xtrems''. Direcció: Abel FOlk i Joan Riedweg * (2009) ''Desátate''. Direcció: [[Jesús Font i Urgell\|Jesús Font]] * (2013) Curtmetratge ''Pilato, Pilato''. Col·laboració amb l’Escola de cinema Bande à Part de Barcelona Linha 224 ⟶ 233: * (1982) ''Segarra vist pels seus íntims''. Presentació de l’acte amb Terenci Moix. [[Teatre Romea (Barcelona)\|Teatre Romea]] * (1983) Festival de ''La cançó''. Presentadora de l’acte * (1984) ''Lectures poètiques de Josep Carner''. Centenari Carner. Recital de Rosa Novell i Francesc Balcells. A la flauta: Montserrat Gascón i Castillo * (1985) Cicle ''Teatre al mercat.'' ''Lectura de Salvador Espriu'', per Rosa Novell i Feliu Formosa. Violoncel: Adolfo Ruiz de Conejo. Músiques: J. S. Bach. Aula municipal de teatre, Lleida.▼ * (1993) ''Carles Riba, filòsof arquitecte''. Espectacle poètic acompanyada al piano per Agustí Fernández. Direcció: Rosa Novell i T. Vilardell. Pabellón Mies Van Der Rohe * (1994) ''La rosa als llavis''. Companyia Rosa Novell. Espectacle commemoratiu del centerari del naixement de [[Joan Salvat-Papasseit]] * ''Joan Salvat-Papasseit''. Lectura de poemes * (1995) ''La paraula tan buscada''. Lectura de poemes. Direcció: Xavier Albertí * (1996) ''Dedicació''. Reciltal de la vida i obra de Carner. Selecció de textos de Dolors Oller * (1996) ''Suite-17 minuts''. Homenatge a Joan Brossa. Casa Puig i Cadafalch, Mataró * (1997) ''Records, la veu del modernisme''. Lectura de Lluís Soler i Rosa Novell * (1997) ''6è cicle de poesia al teatre''. A partir del llibre ''Mala heura'', de Lu Xun. Teatre del Sol de Sabadell. Directora: Rosa Novell. Intèrprets: Rosa Novell, Mingo Ràfols, Ramon Vila i Minkang * (1998) ''Cantar de los Cantares'' * (1998) ''Veu de veus''. Lectura de poemes a càrrec de Rosa Novell (Carner) i Lluís Soler (Vinyoli). ''Música i paraules'', cicle cultural de tardor ’98. Districte de Sant Andreu * (1998) Lectura poètica per al tema ''Vespres de poetes'' del programa pel foment de la lectura ''L’aventura de llegir-1998''. Biblioteca Xavier Berenguel * (1999) ''Homenatge ciutadà a Joan Brossa''. Espai escènic Joan Brossa. Acció de Xavier Olivé. Coordinació: Mª Antonia Pélauzi * (1999) ''De quan la gent parlava''. ''Contes de Pere Calders''. Lectura d’11 contes de Calders. Grec ’99 * (1999) ''Mundos poéticos del siglo XX''. Homenatge a Rafael Alberti i poemes d’autors catalans i espanyols. Flauta travessera: David Albet. Theatre ouvert Luxembourgeois * (2001) ''Passeig poètic pel segle XX''. Recital de Rosa Novell. Flauta: David Albet. Crystal Room * (2002) ''Música a la Unió Soviètica: “en ocasió de Lady Macbeth de Msenk”''. Poemes d’Anna Akhmatora i Aleksandr Blok. Reciten Rosa Novell i Jaume Creus. Música: Dmitri Xostakóvitx. Gran teatre del Liceu * (2002) Rosa Novell recita Àngel Planells. Flauta: David Albet. Capella de l’Esperança, Blanes * (2004) ''De quan la gent parlava''. ''Contes de Pere Calders''. Lectura d’11 contes de Calders. Palau Robert (2ª edició) * (2004) ''Recital de Pablo Neruda''. CaixaForum, agost del 2004 * (2006) Lectures de poemes de Pere Gimferrer. Selecció de textos de Tono Masoliver. Pavelló Mies van der Rohe * (2006) Lectura de poemes a Rusiñol. Sitges * (2007) Lectura poètica a càrrec de Rosa Novell. A la flauta: David Albert. Nits d’Estiu al CaixaFòrum de Barcelona. Descripció: de Joan Maragall a Carner, passant per Cernuda, Juan Ramón Jiménez, Gabriel Ferrater Blai Bonet i Pedro Salinas. Recorregut per la poesia contemporània catalana i castellana * (2007) Recital poètic basat en l’obra de Cesare Pavese en el marc de l’exposició ''Cristòfol Pavesse (1908-2008)''. Violoncel: Fany Silvestre. Centre Cultural de la Fundació LaCaixa, Lleida * (2007) ''Un passeig per la cultura catalana''. La cultura catalana, convidada d’honor a la fira del llibre de Frankfurt 2007 * (2008) ''Soldadet de plom'' * (1999) ''Paseo poético por el siglo XX''. Lectura de poeas acopañada de David Albet con la flauta. Recorrido poético por el siglo XX de poesía catalana y castellana. Luxemburgo, Estados Unidos (Boston), y Barcelona * (2010) ''Colors interiors''. Recital poètic al CaixaFòrum de Barcelona. Acte paral·lel a l'exposició del pintor Miquel Barceló. Reciten: Rosa Novell, Pepa López i Miquel Gelabert (poemes de Carner, Blai Bonet, Miquel Bauçà, Nicole d'Amonville, Pere Gimferrer, Biel Mesquida, Àngel Terron, Andreu Vidal i Joan Vinyoli). Coordinador de l'acte: Biel Mesquida. Música de Pascal Comelade * (2011) ''Joan Maragall, el ciutadà''. (150è aniversari del seu naixement)<ref>{{Ref-web\|url = http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/195078-maragall-al-bosc.html\|títol = Maragall al bosc\|consulta = 3 de febrer de 2016\|llengua = \|editor = El Punt Avui\|data = }}</ref>. Violoncel: Quim Alabau. Vila Joana ▲* Cicle ''Teatre al mercat.'' ''Lectura de Salvador Espriu'', per Rosa Novell i Feliu Formosa. Violoncel: Adolfo Ruiz de Conejo. Músiques: J.S. Bach. Aula municipal de teatre, Lleida. * (2012) ''Homenatge Institucional i Popular a Josep Maria de ~~Segarra~~Sagarra''. Direcció i guió escènics: Joan Ollé. [[Palau de la Música Catalana]] * (2013) ''[[Miquel Martí i Pol]], la teva poesia avui, ara és demà''. Recital de poemes en el 10è aniversari de la mort del poeta. Rosa Novell recita ''Tot ha passat, i ara m'eixugo els llavis'' === Ràdio === * ''Antígona'' de Salvador Espriu. Direcció i realització: Ricard Palmerola. Adaptació: Florència Grau. Radiotelevisió espanyola 4 * (1991) ''[[Tirant lo Blanc]]'' de [[Joanot Martorell]]. Adaptació radiofònica de Joan Ollé i Carles Guillén. Direcció: Jaume Villanueva * (2003) Ràdionovel·la ''1714, la pèrdua de la llibertat dels catalans''. [[Catalunya Ràdio]] === Altres === * (1985-1986) ''La traïció de Judes'', vídeo-instal·lació de Lluís Nicolau. Interpreta a Marta * (1988) ''Homenatge a Mercè Rodoreda'' en el 5è aniversari de la seva mort. Inauguració dels jardins Mercè Rodoreda. Lectura: Rosa Novell. Recital: Ramon Muntaner. Seu de l’Institut d’Estudis Catalans * (1988) ''Homenatge a Margarida Xirgu''. Teatre Goya. Rosa Novell recita un fragment de ''[[Mariana Pineda (obra de teatre)\|Mariana Pineda]]''. Molins de Rei * (1989) Simposi ''Actors i directors: Cinema i identitat cultural''. Presentació de l’acte: Rosa Novell i altres. Dins del Festival Internacional de Cinema de Barcelona celebrat a la Diputació amb la col·laboració de la Universidad Internacional Menéndez y Pelayo * (1991) Cicle de lectures dramatitzades sobre autors nord-americans de la companyia del Teatre Urbà de Barcelona. Organitzat per l’[[Institut d'Estudis Nord-americans\|Institut d’Estudis Nord-american]]<nowiki/>s i el Centre Cívic Casa Elizalde * (1992) Lectura de textos en motiu de l’arribada de la torxa olímpica a Empúries (JJOO Barcelona ‘92) * (1993) ''Mercè Rodoreda: un projecte teatral''. Adaptació escènica de la biografia de l’autora escrita per Montserrat Casals amb textos d’Eduardo Mendoza. Interpretació de Rosa Novell * (1994) Cicle de conferències ''Els oficis del teatre: actrius a escena'' (Tercera Mostra de Tallers de Teatre). Centre Cultural Fundació LaCaixa, Lleida * (1995) Conferència ''Una lliçó de lectura en veu alta''. [[Universitat Pompeu Fabra]] * (1996) Taller sobre ''La Tragèdia'' a l’Institut del Teatre * (1996) Conferència del senyor alcalde [[Pasqual Maragall i Mira]] ''La cultura, eix central de del segle XXI''. MACBA * (1997) ''Lectura de narracions a Rusiñol'' * (1997) Presentació i conducció dels premis Winterthur-Economics * (1997) Conferència ''Lectura de textos'', Universitat Autònoma de Barcelona * (1997) Conferència per al tema ''Sobre la tauleta de nit'' del programa de foment de la lectura ''L’aventura de llegir- 1997'' a la Biblioteca Popular Jacint Laporta i Mercader * (1997) Recepció de les Festes de primavera. Palauet de Can Buixeres, Ajuntament de l’Hospitalet de Llobregat * (1997) ''Simo''. Video-art de Jordi Colomer. Direcció d’actors * (1997) Dinar de representants del teatre. Gabinet Tècnic de Relacions Públiques i Protocol. Ajuntament de Barcelona * (1998) ''Música, paraules.'' Cicle cultural de tardor ’98. Barcelona * (1998) ''Eldorado''. Video-art de Jordi Colomer. Direcció d’actors * (1999) Presentació del llibre ''Dones i teatre a Lleida'' en els actes commemoratius del [[Dia internacional de les dones\|Dia de la Dona Treballadora]] * (1999) ''La chambre à coté''. Video-art de Jordi Colomer. Interpretació i direcció. París. * (2006) Acte inaugural de l’any Rusiñol. Presentadora de l’acte. Barcelona * (2006) Participació en concerts amb l’[[Orquestra de Cadaqués]] * (2009) Lectura–interpretació del conte ''Aquella paret, aquella mimosa'' dins de l’acte de presentació de l’audiollibre ''Dotze dames i una reina''. Any Rodoreda. Ateneu Barcelonès * (2011) Representació en motiu de l’acte ''Solidaritat amb el Sàhara''. Auditori de Sant Fost * (2013) Curtmetratge ''Pilato, Pilato''. Col·laboració amb l’Escola de cinema Bande à Part de Barcelona == Referències ==

Rosa Novell i Clausells: diferència entre les revisions