Alfabet samarità: diferència entre les revisions

m
Canvis menors, neteja AWB
m (Corregit: - com Còdex B, + com a Còdex B,)
m (Canvis menors, neteja AWB)
{{Infotaula Sistema d'escriptura
|Nom=Alfabet samarità
|Tipus= [[Abjad]]
|Llengües= [[Hebreu samarità]], [[Arameu samarità]]
|Període = Des del 600 aC i fins avui.
|fam1= [[Jeroglífic egipci]]
|fam2= [[Escriptura protosinaítica]]
|fam3= [[Alfabet fenici]]
|fam4=Alfabet paleohebreu
|Fills=
}}
 
L{{'}}'''alfabet samarità''' és utilitzat pels [[samaritans]] en els escrits religiosos, entre ells el [[Pentateuc samarità]], escrits en [[hebreu samarità]], i comentaris i traduccions en [[arameu samarità]] i ocasionalment [[àrab]].
 
Samarità és un descendent directe de l'alfabet paleohebreu, que era una varietat de l'[[alfabet fenici]] en el qual originalment fou escrita una gran part de la [[Tanakh|Bíblia hebrea]]. Aquest alfabet va ser utilitzat pels [[Tribus d'Israel|antics israelites]], jueus i samaritans. L'escriptura hebrea "quadrada" tradicionalment utilitzada perls jueus, és una versió estilitzada de l'[[alfabet arameu]]. Després de la caiguda de l'Imperi Persa, el judaisme utilitzà ambdós alfabets (tant hebreu com samarità) abans d'utilitzar l'alfabet hebreu. Per un temps limitat l'ús de l'alfabet paleohebreu entre els jueus es va mantenir només per escriure el [[Jehovà|Tetragramaton]], però aviat aquest costum s'abandonà.
La següent taula mostra el desenvolupament de l'alfabet samarità. A l'esquerra hi ha les lletres hebrees corresponents per a la comparació. Columna I és l'alfabet paleohebreu. Columna X mostra la forma moderna de les lletres.
 
[[Fitxer:Samaritan script table.jpg|thumb|leftesquerra|El desnvolupament de l'alfabet samarità]]
 
{{clear left}}
|}
 
[[ImageFitxer:Samaritan inscription.jpg|thumb|Antiga inscripció en [[hebreu samarità]].]]
{{col-begin|width=50%}}
{{col-break}}
{{referències}}
 
== Bibliografia ==
* {{ref-llibre|títol=Late Samaritan Hebrew: A Linguistic Analysis Of Its Different Types|nom=Moše|cognom=Flôrenṭîn| editorial=BRILL|any=2005|isbn=9789004138414|url= https://books.google.co.uk/books?id=1dNk_b1uDzUC&source=gbs_navlinks_s|ref=harv}}
 
== Enllaços externs ==
{{Commonscat}}
* [http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/samarpent_lg.html A Samaritan Bible, at the British library]
* [http://www.omniglot.com/writing/samaritan.htm Omniglot.com - Alfabet samarità]
* [http://www.bible-history.com/links.php?cat=20&sub=99&cat_name=Languages&subcat_name=Fonts Fonts samaritanes]
* [http://rid.olfo.org/keyboard/ Teclat samarità]
 
[[Categoria:Abjad]]
408.623

modificacions