Tractat d'Utrecht: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m →‎Primeres converses per assolir la pau: correcció de faltes i simplificació de l'estil
Línia 58:
Després d'unes converses preparatòries a [[Londres]] entre el [[Regne de França]] i el [[Regne de la Gran Bretanya]], el congrés s'obrí a la ciutat holandesa d'[[Utrecht]] el 29 de gener de [[1712]]. Els resultats foren els següents:
# Armistici de [[França]] i la [[Corona de Castella]] amb la Gran Bretanya (agost de 1712), seguit dels tractats de pau entre Gran Bretanya i França (abril de 1713) i entre Gran Bretanya i la Corona de Castella (juliol de 1713).
# Signatura de tractats entre [[França]] i les [[Províncies Unides dels Països Baixos|Províncies Unides]], [[BrandeburgBrandemburg|Brandenburg]], [[Portugal]] i el [[ducat de Savoia]] (juliol de 1713).
# Signatura de tractats entre Espanya i el ducat de Savoia (juliol de 1713), les Províncies Unides (juliol de 1714) i Portugal (febrer de [[1715]]).
# Signatura de convenis comercials entre la Gran Bretanya i Corona de Castella (març i desembre de 1714, desembre de 1715 i maig de [[1716]]).
Línia 66:
* La '''[[Casa de Savoia]]''' veu retornades [[Estats de Savoia|Savoia]] i [[Niça]] (ocupades per França durant la guerra) i rep [[Sicília]] (cedida per la Corona de Castella). Amb la possessió de Sicília rep el títol de rei que, amb diverses denominacions, tindrà a partir d'aleshores la casa de Savoia (primer reis de Sicília, després reis de Sardenya i finalment reis d'Itàlia).
* Les '''[[Províncies Unides]]''' reben la "barrera" flamenca (una sèrie de fortaleses en el nord dels Països Baixos espanyols que el [[Sacre Imperi Romà]] ajudà a finançar), cedida per Felip V de Castella.
* '''[[BrandeburgBrandemburg|Brandenburg]]''' rep [[Güeldres del Nord]] (cedit pel rei de la Corona de Castella) i la "barrera" de [[Neuchâtel]] (cedida per França), a més de la seva transformació en regne amb el nom de [[Prússia]]. [[Frederic Guillem I de Prússia|Frederic Guillem I]] en fou el primer rei.
* '''[[Regne de Portugal]]''' obté el retorn de la [[Colonia del Sacramento]], ocupada per la Corona de Castella durant la guerra.
* [[Carles VI del Sacre Imperi Romanogermànic|Carles VI]] d'Àustria obté els Països Baixos espanyols, el [[Milanesat]], [[Nàpols]], [[Flandes]] i [[Sardenya]] (cedits pel rei de Castella). L'[[Carles VI del Sacre Imperi Romanogermànic|Arxiduc Carles d'Àustria]], ara emperador, abandona qualsevol reclamació del tron castellà el [[1725]].