Verb amb partícules: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils |
Cap resum de modificació Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils |
||
Línia 41:
== Verbs amb partícules en altres llengües ==
Es tracta d’un fenomen comú a les [[llengües germàniques]]. L’[[alemany]] hi excel·leix: té partícules separables i inseparables, i les separables van de llevant a ponent d’acord amb l’estructura de la frase.
En [[italià]] és prou productiu amb el mot ''via'' (cf. anglès ''away''): ''buttare via/fuori'' (llençar), ''cercare di'' (mirar de)...
| |||