Extremeny: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: - punt de què només + punt que només
retoc
Línia 66:
* Lexicalitzacions amb el prefix augmentatiu per-: ''percayíu, perh.inchil,...''
* Formes verbals del grup -zc- en -z-: ''conoçu, agraeçu, paeça, creça, reuza,...''
* Formes d'imperatiu plural en -ái, -éi e -í: ''coméi'' (mengeu), ''passái i sentaivus'' (passseupasseu i seieu-vos).
* La l>r en certs grups consonàntics en algunes de les varietates més nord-occidentals: ''pruma, frol'' (flor), ''craru'' (clar), ''puebru'' (poble), encara que aquest tret és un dels que més rèpidament es perden... En altres varietats, es donen lexicalitzacions, com praça, branco (en la varietat chinata), frauta (aquesta paraula està registrada inclús en zones properes a Badajoz), cosa que indica que aquest tret probablement digué estar més estès en el passat.
* També la r>l, especialment en el grup -pra-, que es transforma en -pla- en algunes paraules: ''plau'' (prat), ''plaera'' (pradera), ''templanu'' (prest).