Cançó de Nadal (Dickens): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Afegida Categoria:Novel·les del segle XIX usant HotCat |
{{Infotaula de llibre}} |
||
Línia 1:
{{Infotaula de llibre}}
'''''La cançó de Nadal''''' ('''''A Christmas Carol''''' en [[anglès]]) és una novel·la escrita per [[Charles Dickens]] el [[1843]] que va tenir un gran èxit des del moment de la seva publicació, èxit que ha propiciat adaptacions a diversos mitjans i múltiples reedicions. El 2000, ha sigut traduït al català per [[Lluís Nonell i Brunés]].{{sfn|Dickens, Canço de Nadal}}
Línia 13:
La por a la mort com a motiu de canvi (amb avisos sobrenaturals inclosos) és un motiu recurrent ja des de l'edat mitjana i propi de la literatura religiosa, en què Déu insta a expiar els pecats per evitar la condemnació eterna. El fet d'usar fantasmes ve de l'interès per l'espiritisme de finals de segle XIX i per influència de la literatura gòtica.
==Traducció en català==
| |||