El [[Salteri de la Reina Maria]] (1310, [[BibiotecaBiblioteca Britànica]]) és un llibre extraordinari que mostra la reacció dels miniaturistes anglesos contra la influència de l'escola de París. La pàgina de la miniatura que representa [[Jesús]] conversant amb els doctors, mostra l'escena principal amb els personatges estilitzats on destaca un traç lleuger, com [[bocet|abocetat]] el qual és equivalent al traç de les pàgines no il·luminades, és a dir sense color, del llibre. Per crear la il·lusió de volum en els cossos, els plecs de la roba s'omplen de mitjos tons, els rostres i membres dels personatges, llurs gestos així com la composició i els fons d'arquitectures són encara convencionals. El més sorprenent d'aquesta pàgina es troba en el marge inferior on s'ha afegit una escena que representa la [[cacera]] d'ànecs amb falcó. Es tracta d'una escena profana que res té a veure amb el [[tema sagrat]] de la miniatura de dalt. El realisme d'aquesta escena no és convencional, és diferent, ja que segurament està basat en l'observació de la realitat, és a dir, basat en apunts del natural.
