Bucaner: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
Repàs de la introducció i el primer paràgraf. Refaig una mica la estructura. |
||
Línia 1:
{{MT|data=febrer de 2013}}
Un '''bucaner''' —en les llengües [[caribs]], ''bucán'' és la reixeta o trama de fusta utilitzada pels habitants precolombins del Carib o Antilles per fumar la carn — era en origen un habitant de la part occidental de l'illa
Durant el {{segle|XVI|s}} es van establir a la part occidental de l'illa, que havia estat abandonada pels castellans, aventurers europeus, sobretot [[França|francesos]], la majoria de [[Normandia]], que copiaren dels [[amerindi]]s [[arawak]] la tècnica de conservació de la carn i es van dedicar a adobar la pell dels animals caçats per vendre-la als [[Europa|europeus]] de pas.▼
=== Inicis ===
Quan les autoritats [[Monarquia Hispànica|de la Monarquia Hispànica]] van fer envair l'illa Hispaniola perquè no pagava imposts a la Corona castellana, els invasors van exterminar-ne els animals en què els bucaners basaven el seu comerç i, a més, les autoritats franceses que governaven l'illa van dictar-hi lleis en contra; molts dels habitants es van anar a establir a l'[[illa de la Tortuga|illa de La Tortuga]] i es van afegir als [[filibuster]]s per dedicar-se a la [[pirateria]], sobretot contra els castellans.▼
▲Durant el {{segle|XVI|s}} es van establir a la part occidental de l'illa, que havia estat abandonada pels castellans, aventurers europeus, sobretot [[França|francesos]], la majoria de [[Normandia]], que copiaren dels [[amerindi]]s [[arawak]] la tècnica de conservació de la carn i es van dedicar a adobar la pell dels animals caçats per vendre-la als [[Europa|europeus]] de pas.
▲Quan les autoritats [[Monarquia Hispànica|de la Monarquia Hispànica]] van fer envair l'illa Hispaniola perquè no pagava
Al llarg dels segles [[segle XVII|XVII]] i [[segle XVIII|XVIII]] l'ús d'aquest terme va alternar amb el de ''[[filibuster]]''. Tot i que se sol considerar que els bucaners són els antecessors dels filibusters i que aquests aparegueren quan aquells es feren bandits, habitualment aquest terme i ''pirata'' són emprats com a sinònims. Se'n va generalitzar l'ús, sobretot a partir de la publicació de l'obra d'[[Alexandre Olivier Exquemelin|Exquemelin]] el 1678 i és el d'ús més corrent als països anglosaxons per a designar els pirates, i reservaren la paraula ''filibuster'' (amb una accepció que va començar a tenir al {{segle|XIX}}) per fer referència a aventurers polítics en països Sud-americans. Així com els pirates solien limitar les seves activitats a la mar, els bucaners no menyspreaven pas les activitats en terra ferma ni el pillatge.▼
▲Al llarg dels segles [[segle XVII|XVII]] i [[segle XVIII|XVIII]] l'ús d'aquest terme es va alternar amb el de ''[[filibuster]]''. Tot i que se sol considerar que els bucaners són els antecessors dels filibusters i que aquests aparegueren quan aquells es feren bandits, habitualment aquest terme i ''pirata'' són emprats com a sinònims. Se'n va generalitzar l'ús, sobretot a partir de la publicació de l'obra d'[[Alexandre Olivier Exquemelin|Exquemelin]] el 1678 i és el d'ús més corrent als països anglosaxons per a designar els pirates, i reservaren la paraula ''filibuster'' (amb una accepció que va començar a tenir al {{segle|XIX}}) per a fer referència a aventurers polítics en països Sud-americans. Així com els pirates solien limitar les seves activitats a la mar, els bucaners no menyspreaven pas les activitats en terra ferma, ni el pillatge.
▲== Història ==
=== Abandonament de la part occidental de la Hispaniola ===
|