Lai (gènere literari): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m bot: - Bretanya. És tractava doncs d'un + Bretanya. Es tractava, doncs, d'un |
m bot: - es barreja-se'n. + es barregessin. |
||
Línia 14:
(vv. 10.541-10.543)
Originalment el lai consistia en una composició musical sense acompanyament vocal que era només interpretat per un únic instrument. Servia per a mantenir viu el record d'un esdeveniment que va succeir a una Bretanya remota, una 'aventure' o anècdota que va donar lloc al lai. En un principi, el públic era capaç de diferenciar el que era el lai (en un sentit musical) i el 'conte' o anècdota que acompanyava la interpretació musical, però el temps va fer que els dos termes es
Etimològicament, l'origen de la paraula ''lai'' no és concloent, hi ha autors que l'emmarquen dintre del món Cèltic (laúd, loíd, laoídth): es trobava en les antigues sagues irlandeses, compostos per una banda Bretó per rememorar un fet o una aventura notable en forma de cant mig líric i mig narratiu. D'altres autors apunten a una connexió amb la paraula cèltica 'laid' (composició musical).<ref name=":0" /><ref name=":1" />
| |||