Hueyi tlatoani: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
Línia 1:
{{Infotaula càrrec polític
|càrrec = Emperador
|institució = els asteques
|nomlocal = Hueyi tlatoani
|insígnia =
|insígniamida =
|insígniatext =
|departament =
|imatge =
|imatgetextalt =
|titular =
|inici =
|tractament =
|residència =
|nomenat =
|nomenatcàrrec =
|designat =
|designatcàrrec =
|mandat =
|creat =
|creació = [[1347]]
|primer = [[Tenoch]]
|precedit = Cuahutlato
|últim = [[Cuauhtémoc]]
|abolit = [[1521]]
|succeït = Tlatoque imposats pels conqueridors
|segon =
|salari =
|web =
}}
[[Fitxer:Codex Mendoza folio 5v.jpg|thumb|300px|Còdex amb les conquestes d'Izcóatl]]
El '''hueyi tlatoani''' (amb les ortografies alternatives de '''wei tlahtoani''', '''uei tlatoani''' o '''huey tlahtoani'''; i en plural '''hueyi tlatoque''') és la designació [[nàhuatl]] de l'[[emperador]] [[civilització asteca|asteca]] o mexica. Originalment eren els governadors de la ciutat de [[TenochtitlanTenochtitlán]], i després de la Triple Aliança també governarien Texcoco i Tlacopan. Aquest títol es tradueix al [[català]] literalment com a "gran orador", però per llurs funcions, la historiografia l'ha traduït com a "emperador".
 
El '''hueyi tlatoani''' (amb les ortografies alternatives de '''wei tlahtoani''', '''uei tlatoani''' o '''huey tlahtoani'''; i en plural '''hueyi tlatoque''') és la designació [[nàhuatl]] de l'[[emperador]] [[civilització asteca|asteca]] o mexica. Originalment eren els governadors de la ciutat de [[Tenochtitlan]], i després de la Triple Aliança també governarien Texcoco i Tlacopan. Aquest títol es tradueix al [[català]] literalment com a "gran orador", però per llurs funcions, la historiografia l'ha traduït com a "emperador".
 
Originalment el títol de hueyi tlatoani no era hederitari, sinó que el portador era elegit per consens de l'elit asteca. El hueyi tlatoani era el [[cap de govern]], [[cap d'estat]], cap de l'exèrcit, i el sacerdot suprem de la religió asteca. Abans de la fundació de Tenochtitlan, els líders dels asteques eren anomenats ''cuauhtlato'', que es tradueix com a "cabdill". Tenoch, el fundador de la ciutat de Tenochtitlan, seria l'últim cuauhtlato i el primer hueyi tlatoani.