Vacuna: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors
Línia 1:
Un '''vaccí'''<ref>terme preferent en el DIEC</ref> <ref>''es consideren adequades les denominacions creades a partir del nucli 'vaccí', que és la forma genuïna i tradicional'' http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/209/Presentacio/</ref> o una '''vacuna''' (castellanisme<ref> https://books.google.ga/books?id=KwYWecPeE2YC&pg=PA260&lpg=PA260&dq=vacc%C3%AD+vacuna+catal%C3%A0&source=bl&ots=TG7P4WbSy3&sig=-2wYRqslPG573BESe95VQRkz_B4&hl=ca&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=vacc%C3%AD%20vacuna%20catal%C3%A0&f=false</ref><ref>https://bibiloni.cat/ambbonesparaules/vaccinar.html</ref>) és una preparació [[antigen|antigènic]] de microorganismes complets (vius o morts) o d'alguna de les seves proteïnes o toxines que s'utilitza per a la prevenció o reducció de malalties en animals i humans. El terme ''vaccí'' prové del [[llatí]] ''variola vaccinia'', adaptat de ''vaccinus'', del llatí'' vacca'' (vaca).<ref name="Dink&Ullman">{{citar ref|cognom=Dinc, G, Ulman, Y.|títol=The introduction of variolation 'A La Turca' to the West by Lady Mary Montagu and Turkey's contribution to this |editorial =Elsevier |data=2007 |pàgines=4261–4265 |volum=25|exemplar=21|consulta=18 gener 2014}}</ref> A la primeria, ''vaccinar'' volia dir contagiar la malaltia; ''vaccinació'' era la inoculació del vaccí; ''boví'' era el fluid utilitzat per a aquesta operació i ''vaccinat'' era aquell a qui es feia la inoculació del vaccí.<ref>{{Ref-web|url = http://www.vacunas.org/es/info-publico/historia-de-las-vacunas/644-ique-significa-la-palabra-vacuna|títol = ¿Qué significa la palabra vacuna?|consulta = 12/1/2015 |llengua = castellà }}</ref>
 
La definició que dóna l'[[OMS]] per a ''vaccí'' és "qualsevol preparació destinada a crear immunitat contra una malaltia estimulant la producció d'anticossos. Pot tractar-se, per exemple, d'una suspensió de [[microorganismes]] morts o atenuats, o de productes o derivats de microorganismes. El mètode més habitual per administrar els vaccins és la injecció, encara que algunes s'administren amb un vaporitzador nasal o oral".<ref>{{Ref-web|url = http://www.who.int/topics/vaccines/es/|títol = Vaccines|consulta = 12/1/2015 }}</ref>