Hedus: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m retoc |
m ref |
||
Línia 1:
{{Grup humà|image=Gaul, 1st century BC.gif|caption=Mapa de la [[Gàl·lia]] que mostra la posició dels Aedui}}
Els '''hedus''', '''eduins''' o '''aduins'''{{efn|El nom llatinitzat d'aquest poble, ''Aedui'', obté versions diferents segons la llengua, la majoria d'elles convertint el diftong ''"Ae"'' en "''E''": francès ''"'''éduens'''"'', castellà ''"'''heduos'''"'', portuguès ''"'''éduos'''"'', italià ''"'''edui'''"'' i alemany ''"'''haeduer'''"''. Malgrat que en alguns textos catalans moderns apareixen transcrits com a "aduins", la traducció catalana del ''De Bello Gallico'' de [[Joaquim Icart i Leonila|Joaquim Icart]] (1974) els anomena "'''hedus'''".<ref>{{BelloGallicoCa|cap=Llibre I, XXXI.3|pag=102}}</ref>}} (llatí ''Aedui'', ''Haedui'' o ''Hedui'') foren un poble [[gals|gal]] originat en una branca dels [[sèquans]] dels que estaven separats a l'est pel riu Arar ([[Saona]]). Tenien per veïns a l'oest els [[bitúriges]], al nord-est els [[lingons]] i al sud els [[segusians]].
La seva capital fou [[Bribacte]] (avui [[Comtat d'Autun|Autun]]), una altra ciutat era [[Novodunum]].
| |||