Revisió del 17:49, 6 des 2017 modifica Peprovira (discussió \| contribucions) Autopatrullats 98.952 edits m →‎Etimologia ← Edició anterior		Revisió del 19:38, 6 des 2017 modifica desfés Peprovira (discussió \| contribucions) Autopatrullats 98.952 edits m →‎Etimologia: I Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils Edició següent →
Línia 7: == Etimologia == El seu nom ve probablement del [[Llengües cèltiques\|celta]] ''Adtrebates'', de ''Ad-treba-ti'', potser « els qui habiten » o « els qui posseeixen pobles » (cf. [[irlandès antic]] ''ad-treba'' « [ell] habita, [ell] conrea », [[bretó]] ''tre-'' « poble », present també al [[celtiber]] [[Contrebia Belaisca\|''Con-treb-ia'']]), llatinitzat en ''Atrebates''.<ref>Pierre-Yves Lambert, ''La Langue gauloise'', éditions errance 1994 eti Ugo Janssens, Op. Cit., p. 46</ref> El seu [[oppidum]] ''Nemetocenna'' (o ''Nemetacon'')<ref>Ugo Janssens, ''[https://books.google.fr/books?id=Dr0WE0n74VwC&pg=PA46&dq=Atr%C3%A9bates+(Atrebates)+Nemetacon&cd=1#v=onepage&q=Atr%C3%A9bates%20(Atrebates)%20Nemetacon&f=false Ces Belges « les plus braves » - Histoire de la Belgique gauloise]'', 2008, Éditions Racine, {{p.}}46</ref> té el significat de « el país, el terreny pertanyent al santuari » (cf. ''nemeto-'', amb sufix ''-acum'').

Atrèbats: diferència entre les revisions