Furlà: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 37:
== Dialectes ==
El furlà s'estructura territorialment en tres dialectes:
* ''furlà carnicàrnic'' (''furlan cjargnel''), a la part septentrional de la província d'Udin ([[Càrnia (regió)|Càrnia]], ''Cjargne''), i característicament conservador;
* ''furlà occidental'' (''furlan ocidentâl'') o ''concordiès'' (''concuardiês''), o de la dreta del [[Tagliamento|Tiliment]], a la província de Pordenon;
* ''furlà centrooriental'', el més extens i parlat, i base de l'estàndard, a la província de Gurize (''furlan gurizan'' o ''furlan da bassa'') i als sectors central i meridional de la província d'Udin (''furlan centrâl'').
Línia 481:
 
== Normativització ==
Durant molt anys el furlà tingué diversos sistemes ortogràfics en competició. La normativització ortogràfica del furlà és relativament recent: l'ortografia unitària (''grafie uficiâl de lenghe furlane''), basada en la proposta del lingüista català [[Xavier Lamuela]], amb suport oficial (províncies de Pordenon i Gurize) d'ençà 1986 (acord de 15 de juliol), fou reconeguda oficialment per la presidència de la regió autònoma el [[1996]] (decret de 25 d'octubre). És la base del furlà estàndard (''furlan standard'' o ''furlan normalizât'').<ref>Cadorini, Giorgio. "La codificació del furlà". ''Ianua: revista philologica romanica'', vol. 6 (2006), p. 23–28.</ref>
 
== Reconeixement oficial ==