Pseudoderivat: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Contingut canviat per «viva el porno». Etiquetes: Substitució categories suprimides editor visual |
m Es desfà la revisió 19683722 de 88.0.101.129 (Discussió) Etiqueta: Desfés |
||
Línia 1:
Les paraules '''pseudoderivades''' són aquelles [[cultisme|paraules cultes]] que no s'escriuen com la resta de paraules de la mateixa família, ja que provenen directament del [[llatí]] i no de paraules [[Català|catalanes]].
Per exemple: de la paraula catalana ''boca'' fem els derivats catalans ''boqueta'' o ''bocassa''; en canvi, el mot ''bucal'', que semblaria un derivat de ''boca'', prové directament del llatí BUCCA, i és per això que s'escriu amb una u i no amb una o com la resta de mots de la mateixa família.
Altres exemples:
''jove'', ''jovent'', ''joventut'', però ''juvenil''.
[[Categoria:Gramàtica]]
| |||