Diferència entre revisions de la pàgina «Llista de mots catalans d'origen cèltic»

Etiqueta: editor de codi 2017
Etiqueta: editor de codi 2017
* '''Perol'''. Diminutiu d'un antic ''per'', 'espècie de cubell'. Occità ''par'', ''pairol''. Provinent del gal meridional *PARIO, en cèltic comú QUERIO (gal·lès ''pair'', irlandès ''coire'').<ref>COROMINES, Joan. ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana''. Volum VI. Barcelona: Curial, 1982, p. 458-459.</ref>
* '''Petricó'''. 'Nom d'una mesura de líquids'. Podria venir d'un cèltic *PATTRIKKON-, derivat del nom indoeuropeu del nombre 4 (gàl·lic, ''petuar'' i ''petru-''; britònic ''petuar'').<ref>COROMINES, Joan. ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana''. Volum VI. Barcelona: Curial, 1982, p. 495-497.</ref>
* '''Pot'''. Occità i francès ''pot'', 'tupí, olla'; castellà ''bote'' o ''pote''. D'una base POTTUS 'mena de vas', documentada en algun autor gal·loromà de baixa època.<ref>COROMINES, Joan. ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana''. Volum VI. Barcelona: Curial, 1982, p. 750-753.</ref>
* '''Pua'''. D'un *PUA o *PUGA, emparentats amb els llatins PUNGERE 'punxar' i PUGIO 'punyal'.<ref>COROMINES, Joan. ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana''. Volum VI. Barcelona: Curial, 1982, p. 842-846.</ref>
* '''Quer'''. 'Roca', 'penyal'. Derivat d'un preromà, probablement cèltic *CARIU, procedent d'una arrel KARR- 'pedra, roca', i germà del basc ''(h)arri'' (ant. ''karri'', 'pedra').<ref>COROMINES, Joan. ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana''. Volum VI. Barcelona: Curial, 1982, p. 926-935.</ref>
23.727

modificacions