Revisió del 06:12, 12 abr 2018 modifica Zyang (discussió \| contribucions) 1.044 edits Creada per traducció de la pàgina «Coureur des bois» Etiqueta: traducció de contingut		Revisió del 06:15, 12 abr 2018 modifica desfés Zyang (discussió \| contribucions) 1.044 edits Cap resum de modificació Etiqueta: editor visual Edició següent →
Línia 1: [[Fitxer:Arrival_of_Radisson_in_an_Indian_camp_1660_Charles_William_Jefferys.jpg\|miniatura\|200x200px\| Arribada de Radisson a un campament indígena d'Amèrica del Nord, any 1660.]] '''Coureur donis bois''' (original en francès, que significa literalment, «corredor dels boscos») va ser el terme que se'ls va donar als primers comerciants de pells ende la colònia de la [[Nova França]] ades lade fifinals del [[segle XVII]] ifins a principis del [[Segle XVIII\|XVIII]], en general eren aventurers descendents ~~dels~~de colons francesos que actuaven de forma individual i sense permís de les autoritats franceses. Posteriorment, se'ls va donar un nombre limitat de permisos per al comerç de pells (''congés''), amb el que es van transformar en ''voyageurs'' (literalment, en francès, «viatjants»).

Coureur des bois: diferència entre les revisions