Pierre Choderlos de Laclos: diferència entre les revisions

Els francòfons dubten entre dues pronúncies per a ''Choderlos'': ''shoxo-der-ló'' o ''ko-der-ló''.

L'Acadèmia Francesa, això no obstant, preconitza la pronúncia ''shoxo-der-lo''. [[Roger Vailland]], en la seua obra ''Laclos par lui-même'' (p. 65), presenta un facsímil d'una ''Mémoire pour demander la Croix de Saint-Louis'', redactada pel mateix Laclos i datada del 26 d'agost de 1787, en què s'anomena '''''Chauderlot de Laclos''''', cosa que justificaria la pronúncia ''sho-der-ló''.