Sistema d'escriptura: diferència entre les revisions

L’escriptura existeix des de fa uns 5.300 anys.<ref name=FaganBeck1996>{{cite bookref-llibre|editor=Brian M. Fagan, Charlotte Beck|titletítol=The Oxford Companion to Archaeology|url=https://books.google.cat/books?id=ystMAgAAQBAJ&pg=PA762|yearany=1996|publishereditorial=Oxford University Press|isbn=978-0-19-507618-9|pagepàgina=762 | language llengua= anglès}}</ref> Va aparèixer en diferents formes almenys en cinc o sis focus de civilitzacions amb llarg domini de l'[[agricultura]] i el desenvolupament urbà a l'aire lliure: a [[Mesopotàmia]] cap a 3300 aC, a [[Egipte]] 3200 aC, a [[Xipre]] 2200 aC, a [[Creta]] 1900 aC, a la [[Xina]] 1400 aC i a Amèrica Central cap a 900 aC. Aquests escrits van donar lloc a gairebé tots els sistemes gràfics actualment coneguts.<ref> Fabienne Lemarchand,''Les Cahiers de Ciència i Vida'', núm. 107, octubre de 2008 </ref>

Un estudi publicat el 2017 trobà diferències en la manera de la qual el [[cervell]] processa els símbols i les paraules segons el sistema d'escriptura al qual estigui acostumada cada persona. L'estudi observà les diferències entre infants xinesos [[mandarí|mandarinòfons]], coreans, canadencs anglòfons i grecs.<ref name="AltaniGeorgiou2017">{{cite journalref-publicació|last1cognom1=Altani|first1nom1=Angeliki|last2cognom2=Georgiou|first2nom2=George K.|last3cognom3=Deng|first3nom3=Ciping|last4cognom4=Cho|first4nom4=Jeung-Ryeul|last5cognom5=Katopodi|first5nom5=Katerina|last6cognom6=Wei|first6nom6=Wei|last7cognom7=Protopapas|first7nom7=Athanassios|titletítol=Is processing of symbols and words influenced by writing system? Evidence from Chinese, Korean, English, and Greek|journalpublicació=Journal of Experimental Child Psychology|volumevolum=164|yearany=2017|pagespàgines=117–135|issn=00220965|doi=10.1016/j.jecp.2017.07.006 | language llengua= anglès}}</ref>

Els canvis polítics i socials al llarg de l'història d'una llengua poden desembocar en canvis de sistema d'escriptura. A finals del segle XX i principis del segle XXI, aquestes transicions es dugueren a terme notablement en els països de l'espai postsoviètic. Per exemple, el [[kazakh]], que després d'haver utilitzat l'[[alfabet àrab]] i l'[[alfabet llatí]], durant l'època de dominació [[soviètica]] passà a fer servir l'[[alfabet ciríl·lic]], i actualment hi ha un projecte en curs per a tornar a l'alfabet llatí.<ref>{{ref-web | títol = Kazakhstan Cheers New Alphabet, Except for All Those Apostrophes | obra = [[New York Times]] | data = 15 gener 2018 | consulta = 21 abril 2018 | url = https://www.nytimes.com/2018/01/15/world/asia/kazakhstan-alphabet-nursultan-nazarbayev.html | language llengua= anglès}}</ref> Altres antigues repúbliques soviètiques també han dut a terme el canvi de l'alfabet ciríl·lic al llatí.