Rabí: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
En el [[judaisme]], un '''Rabírabí''' (en [[hebreu]] {{Hebreu|רַבִּי}} ''rabbí'';, - alguns sefardites ho pronuncienpronunciat ''ribbí'' per alguns [[sefardites]]; de l'hebreu {{Hebreu|רָב}}, ''gran'') enés el [[judaisme]] significa '''monun mestre''' o, mésdoctor literalmentde ''monla major'',llei jajueva.<ref>{{DIEC|consulta=3 quemaig el2018}}</ref> sufixeEl pronominalterme s'usa, denotajuntament possessiuamb el de primera''hakham'' personao singular.«savi» Existeix(en igualment el termehebreu {{Hebreu|רַבֵּינוּחָכָם}} '''rabenu''' que denota el possessiu de primera persona plural. És un dels termes usats), per denominar els Savissavis jueus, junt amb el de .{{HebreuCitació necessària|חָכָםdata=maig 2018}} (hakham = savi).
 
En hebreu l'expressió significa «mon mestre» o, més literalment, «mon major,» ja que el sufix pronominal -í denota possessiu de primera persona singular. Existeix igualment el terme {{Hebreu|רַבֵּינוּ}}, '''rabenu,''' que denota el possessiu de primera persona plural.{{Citació necessària|data=maig 2018}}
'''Rabinar''' és un terme usat a l'[[edat mitjana]] per denominar la degollina feta per un ''xohet'', o ''escorxador'' segons el ritu jueu, amb la qual la carn de l'animal es converteix en [[caixer (judaisme)|caixer]] o apta pel consum.
 
== Termes derivats ==
'''«Rabinar'''» és un terme usat a l'[[edat mitjana]] per denominar la degollina feta per un ''xohet'', o ''escorxador'' segons el ritu jueu, ambque lafa qualque la carn de l'animal es converteixconverteixi en [[caixer (judaisme)|caixer]] o apta pelper al consum.<ref>{{DCVB|rabinar}}</ref>
 
== Referències ==
{{Referències}}
{{Commonscat}}
{{judaisme2}}