Batalla de Waterloo: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
ortotipografia
Línia 155:
{{cita|Quan vaig arribar als canons abandonats per Lloyd, vaig passar un minut contemplant l'escena: estava molt més enllà de tota descripció. Hougoumont i el seu bosc eren una gran flamarada enmig de grans masses de fum que sobrevolava el camp; aquest fum els francesos estaven indistintament visibles. Havia una gran massa de llargues plomes vermelles que es podien veure; allà, com espurnes d'un full d'acer que mostrava que els cuirassers s'estaven movent; 400 canons vomitaven foc i mort a cada costat; l'estrèpit i els crits es barrejaven indistintament i em van fer pensar en un volcà en erupció. Cossos d'infanteria i cavalleria eren llançats contra nostre, i era moment d'abandonar la contemplació, de manera que em vaig posar al capdavant de les nostres columnes, que estaven a la plaça.|Major Macready, Divisió Lleugera, 30è Regiment Britànic, brigada de Halkett|<ref name=Creasy-XV>{{Harvnb|Creasy|1877|loc=[http://www.standin.se/fifteen15a.htm Chapter XV]}}</ref>}}
 
Els combats a Hougoumont sovint han estat caracteritzats com un atac de diversió per ocupar allà les reserves de Wellington que escalà en una batalla durant tot el dia i que finalment acabarien llançant-hi les reserves franceses.<ref>Vegeu, per exemple, {{Harvnb|Longford|1971|pp=552–554}}</ref> De fet, hi ha una bona causa per a creure que tant Napoleó i Wellington pensessin que mantenir Hougoumont era clau per guanyar la batalla. Hougoumont era una part del camp de batalla de Napoleó podia veure clarament{{sfn|Barbero|2005|p=298}} i continuà dirigint-hi recursos durant tota la tarda (33 [[batalló|batallons]] en total, és a dir, 14.000 soldats). De manera semblant, tot i que la casa mai no va tenir-hi una gran quantitat de tropes, Wellington n'hi ocupà 21 (12.000 soldats) durant el transcurs de la tarda en mantenir el camí buidat obert per permetre que tropes de refresc i munició arribessin als edificis. Va moure diverses bateries d'artilleria des del seu difícil centre per donar suport a Hougoumont,<ref>{{Harvnb|Barbero|2005|pp=305,306}}</ref> i posteriorment afirmaria que <<''«l'èxit de la batalla girà en tancar les portes a Hougoumont''>>».<ref>{{Harvnb|Roberts|2005|p=57}}</ref>
 
=== El primer atac de la infanteria francesa ===