Buggy: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Robot canvia plantilla Traducció a Millorar traducció
Revisió i eliminem {{millorar traducció|data=desembre de 2017}}
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 1:
{{millorar traducció|data=desembre de 2017}}
[[Fitxer:Beach_buggy_1.jpg|vinheta|220x220px|''Bugui''.]]
Un '''bugui'''<ref>{{TERMCAT |id=bugui |nom=bugui |consulta= 4 de juny de 2017}}</ref> (de l'anglès, '''buggy''') és un [[vehicle]] dissenyat per caminarcircular enper la [[sorra]]. Sol tenir un [[xassís]] lleuger, una [[carrosseria]] sense sostre rígid i [[Roda|rodes]] grans. Els primers buguis van ser construïts sobre la base del [[Volkswagen Escarabat]]. El model és sobrenomenat ''bug'', que significa ''bestiola''. Avui existeixen buguis tant basats en models de producció com totalment artesanals.
 
== Característiques ==
Els buguis estan pensats principalment per a persones que gaudeixen amb la conducció o disseny d'aquest tipus de vehicles. Gràcies a les seves grans rodes solen ser utilitzats a les zones costaneres i els deserts, on es pot circular lliurement i saltar entre les nombroses dunes. També poden ser emprats per treballar en el camp, quan se'ls proporciona una [[Suspensió (automoció)|suspensió]] reforçada. El seu ús s'ha estès entre unitats especials de diferents cossos militars.
 
Els primers buguis van ser construïts sobre la base del [[Volkswagen Escarabat]]. El model és coneixia com ''bug'', que significa ''bestiola''. Actualment es fabriquen buguis basats en models de producció industrial i també s'en fabriquen de forma artesanal.
Per norma general, la disposició del motor és posterior igual que la tracció. Aquesta configuració li confereix actituds de sobreviraje. Actualment s'estan creant models amb tracció a les 4 rodes i versions de 2 o 4 places.
 
Els buguis estan pensats principalment per a persones que gaudeixen amb la conducció o disseny d'aquest tipus de vehicles. Gràcies a les seves grans rodes solen ser utilitzats a les zones costaneres i elsals deserts, on es potpoden circular lliurement i poden saltar entre les nombroses dunes. També poden ser emprats per treballar en el camp, quan se'ls proporciona una [[Suspensió (automoció)|suspensió]] reforçada. El seu ús s'ha estès entre unitats especials de diferents cossos militars.
La producció en sèrie s'ha estès a vehicles sense carrosseria, normalment fabricats a la [[República Popular de la Xina|Xina]] a causa del seu baix cost, però de baixa qualitat. Encara que legalment estan limitats en potència a 20 [[Cavall de vapor|CV]] i en velocitat a 70 km/h els hi està conferint motors de 650, 800 i fins a 1100 [[Centímetre cúbic|cc]].
 
Per norma general, la disposició del motor és posterior igual que la tracció. Aquesta configuració li confereix actituds de sobrevirajesobreviratge. Actualment s'estan creant models amb tracció a les 4 rodes i versions de 2 o 4 places.
 
La producció en sèrie s'ha estès a vehicles sense carrosseria, normalment fabricats a la [[República Popular de la Xina|Xina]] a causa del seu baix cost, peròtot dei que la seva baixa qualitat és baixa. Encara que legalment estantenen limitatslimitada enla seva potència a 20 [[Cavall de vapor|CV]] i enla seva velocitat a 70 km/h, elss'estan hiequipant està conferintamb motors de 650, 800 i fins ai tot 1100 [[Centímetre cúbic|cc]].
 
== Curiositats ==
Aquest tipus de vehicle ha estat protagonista dea algunes sèries de televisió, tals com ''Wonderbug'' (o ''Magic Buggy'') on era capaç de volar, així com en una historieta anomenada ''Speed Buggy'' dels mateixos creadors de la sèrie animada ''[[Scooby-Doo]]'', produïda per [[Hanna-Barbera]]. També ha tingut presència al cinema. EnA la comèdia ''I si no, ens enfadem'' (1974) protagonitzada per [[Bud Spencer]] i [[Terence Hill]], laels destruccióprotagonistes delcompeteixen ''buggy''per guanyar eraun elbugui, motiuperò peles qualdestruït elsi protagonistes comencen labusquen tramarevenja.
 
== Referències ==