Obre el menú principal

Canvis

m
reviso traducció
{{confusió|Aliats de la Segona Guerra Mundial}}
{{MT|data=2014}}
[[Fitxer:WWI-re.png|thumb|285px|Mapamundi mostrant els participants en la [[Primera Guerra Mundial]]. Aquells que lluitaren amb els aliats són en verd, mentre que les [[Potències Centrals|potències centrals]] són en taronja, i els neutrals en gris]]
Els '''aliats de la Primera Guerra mundial''' també són anomenats de vegades '''potències de l'Entesa''' o '''la Triple ''Entente''''' (''entente'' vol dir en [[francès]] 'acord, entesa').
 
[[Fitxer:WorldWarI-MilitaryDeaths-EntentePowers-Piechart.svg|thumb|285px|Mapa que mostra les pèrdues militars de les potències aliades]]
Hom pot notar que el [[president dels Estats Units]] [[Woodrow Wilson]] i la seva administració no van definir-ne el seu estat com a un aliat. Els Estats Units declararen la guerra a l'[[imperi Alemany|Imperi alemany]] a causa de les violacions alemanyes de la neutralitat estatunitencanord-americana en atacar vaixells civils. Els EUA entraren en guerra com a "potència associada", més que no pas com a un aliat formal de França i Gran Bretanya, i mantingué aquesta distància al llarg de la guerra (els EUA no declararen la guerra ni a l'[[imperi Otomà]] ni a [[Bulgària]]).
 
Encara que els [[Domini britànic|dominis]] i les [[Colònia de la Corona|colònies]] de l'Imperi britànic van fer contribucions significatives a l'esforç aliat, no tenien [[Estatut de Westminster|política exterior independent]] durant la Primera Guerra mundial. Tanmateix, els governs dels dominis controlaren el reclutament en llurs territoris, i mentre no tenien control operatiu del seu personal, van enviar personal a la primera línia del front. El control operatiu de les forces de l'Imperi britànic era en mans dels cinc membres del [[Gabinet de Guerra Britànic|gabinet de guerra]]. Des del [[1917]] el gabinet era supervisat pel [[gabinet de Guerra Imperial|gabinet de guerra imperial]], en què cada domini hi tenia representació. Més tard, en la guerra, les forces expedicionàries [[Primera Força Imperial Australiana|australianes]] i [[Força Expedicionària Canadenca|canadenques]] foren agrupades en cossos separats sota el comandament de generals australians i canadencs, que informaven alhora als generals britànics i/o francesos.
|align=left|Canadà||628.964{{mn-obsolet|UK|1|756}}||64.944<ref>Pèrdues canadenques<br />Inclouen en total 53,000 morts o desapareguts i morts per ferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}} <br />La [[Commonwealth War Graves Commission]] Annual Report 2005-2006 és la font del total de morts.{{mn-obsolet|CWWG|4}}<br />Els totals inclouen 3,789 morts militars durant 1919-21 i 150 morts en [[marina mercant]] {{mn-obsolet|CWGC|5}}-. Les pèrdues de Terranova es posen a part. L'[[Oficina de Guerra]] de 1922 informà que 56,639 soldats havien mort{{mn-obsolet|UK|1,237}}. </ref>||149.732||214.676||34% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|França||8.410.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||1.397.800<ref>FrancePèrdues casualtiesfranceses<br />Included inAl total arehi ha incloses 1,.186,.000 killedpersones ormortes missingi indesapareguts actionen andcombat diedi ofmorts woundsper ferides{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}. TotalsEls includetotals theinclouen deathsles ofmorts de 71,.100 Frenchtropes colonialcolonials troops.franceses {{mn-obsolet|Huber|7,414}}-FiguresLes includexifres warinclouen related28.600 militarymorts deathsrelacionades ofamb 28,600l'exèrcit fromentre el 11/11/18 toi el 6/1/1919.{{mn-obsolet|Huber|7,414}}</ref> ||4.266.000||5.663.800||67% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Grècia||230.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||26.000<ref> GreecePèrdues casualtiesgregues<br />Jean Bujac inen aun campaignhistorial historyde ofcampanya thede Greekl'exèrcit Armygrec ina Worldla WarPrimera OneGuerra listedMundial va parlar de 8,.365 combatmorts relatedrelacionades deathsamb andcombats i 3,.255 missingdesapareguts.{{mn-obsolet|Bujac|8,339}},. TheL'investigador Soviet researchersoviètic Boris Urlanis estimatedva estimar el total deadde ofmorts en 26,.000, includingincloent-hi 15,.000 militarymilitars morts a deathscausa duede diseasemalalties.{{mn-obsolet|Urlanis|6,160}}</ref>||21.000||47.000||20% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Imperi de l'Índia||1.440.437{{mn-obsolet|UK|1|756}}||74.187<ref> IndianPèrdues Empirede casualtiesl'Imperi Indi<br />BritishL'Índia Indiabritànica includedincloïa present-dayl'actual IndiaÍndia, el [[Pakistan]] andi [[Bangladesh]].<br /> Included inAl total arehi ha inclosos 27,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}.<br /> TheL'informe anual de 2005-2006 de la [[Commonwealth War Graves Commission]] Annualés Reportla 2005-2006font isdel thetotal source of totalde militarymilitars deadmorts.{{mn-obsolet|CWWG|4}}<br />TotalsLes includexifres totals inclouen 15,.069 militarymorts deathsmilitars duringentre el 1919-21 andi el 1921 i 1,.841 morts de la [[Merchantmarina Navymercant]] dead{{mn-obsolet|CWGC|5}}. TheL'informe de 1922 de l'[[WarOficina Officede Guerra]] reportmencionava listed 64,65.454 Armymorts waren deadla marina de l'exèrcit.{{mn-obsolet|UK|1,237}}</ref>||69.214||143.401||10% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Itàlia||5.615.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||651.010<ref>ItalyPèrdues casualtiesitalianes<br />Included inAl total arehi ha incloses 433,.000 killedpersones ormortes missingo indesaparegudes actionen andcombat diedi ofmorts woundsde ferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}<br /> FiguresLes ofxifres totalde militarymorts deadmilitars aretotals fromprovenen ad'un 1925informe Italianitalià reportde 1925 usingamb officialdades dataoficials.{{mn-obsolet|Mortara|9}}</ref>||953.886||1.604.896||29% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Japó|| 800.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||415<ref>WarEl deadnombre figurede is frommorts a 1991la historyguerra ofprové d'un historial de 1991 thede Japanesel'exèrcit Armyjaponès.{{mn-obsolet|Harries|10,111}}</ref>||907||1.322||<1% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Montenegro||50.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||3.000||10.000||13.000||26% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Nova Zelanda||128.525{{mn-obsolet|UK|1|756}}||18.050<ref>NewPèrdues Zealandde casualtiesNova Zelanda<br />Included inAl total arehi ha inclosos 14,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}.<br />TheL'informe anual de 2005-2006 de la [[Commonwealth War Graves Commission]] Annualés Reportla 2005-2006font isdel thetotal source of totalde militarymorts deadmilitars.{{mn-obsolet|CWWG|4}}<br />TotalsEls includetotals inclouen 702 militarymorts deathsmilitars duringdurant el període entre 1919-21.{{mn-obsolet|CWGC|5}}. TheL'informe de 1922 de l'[[WarOficina Officede Guerra]] report listedmencionava 16,.711 Armymorts waren deadla marina de l'exèrcit.{{mn-obsolet|UK|1,237}}. </ref>||41.317||59.367||46% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Terranova||11.922{{mn-obsolet|UK|1|773}}||1.204<ref>Pèrdues de [[NewfoundlandTerranova]] casualties<br />NewfoundlandTerranova wasera allavors un [[Dominiondomini britànic]] at the time, andi notno formava part ofdel [[Canadà]]. TheL'informe anual de 1922 de l'[[WarOficina Officede Guerra]] report listedmencionava 1,.204 Armymorts waren deadla marina de l'exèrcit.{{mn-obsolet|UK|1,237}}</ref>||2.314||3.518||30% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Portugal||100.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||7.222<ref>PortugalPèrdues casualtiesde Portugal<br />FiguresLes includexifres theinclouen followingels killedsegüents andmorts dieden ofcombat otheri d'altres causes upfins until Jan.l'1, de gener de 1920; 1,.689 ina FranceFrança andi 5,.333 ina Africal'Àfrica. FiguresLes doxifres notno include an additionalinclouen 12,.318 listedaddicionals asconsiderats missingdesapareguts ando [[POW|presoners de guerra]].{{mn-obsolet|UK|1,354}}</ref>||13.751||20.973||21% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Romania||750.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||250.000<ref>RomaniaPèrdues casualtiesde Romania<br />MilitaryLes deadmorts ismilitars és "Thela figurexifra reporteddel bygovern theromanès Rumanianen Governmentresposta ina replyun toqüestionari a questionnnaire fromde thel'[[Organització InternationalInternacional Labourdel OfficeTreball]]"{{mn-obsolet|Urlanis|6,64}}. Included inAl total arehi ha inclosos 177,.000 killedmorts ori missingdesapareguts inen action and died of woundscombat.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}</ref>||120.000||370.000||49% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Rússia||12.000.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||1.811.000<ref>RussiaPèrdues casualtiesrusses<br />Included inAl total arehi ha inclosos 1,.451,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}. TheL'aproximació estimate of totalde Russianpèrdues militarymilitars lossestotals wasde madeRússia byés thede Sovietl'investigador researchersoviètic Boris Urlanis.{{mn-obsolet|Urlanis|6,46-57}}</ref>||4.950.000 ||6.761.000||56% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Sèrbia||707.343{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||275.000<ref>SerbiaPèrdues casualtiesde Sèrbia<br />Included inAl total arehi ha inclosos 165,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}.The estimateL'aproximació ofde totalpèrdues combinedmilitars Serbiancombinades andde MontenegrinSèrbia militaryi lossesMontenegro ofen 278,.000 was made byés thede Sovietl'investigador researchersoviètic Boris Urlanis{{mn-obsolet|Urlanis|6,62-64}}<br /></ref>||133.148||408.148||58%<!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Sud-àfrica|| 136.070{{mn-obsolet|UK|1|756}}||9.463<ref>SouthPèrdues Africade casualtiesSud-Àfrica<br />Included inAl total arehi ha inclosos 5,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}<br />TheL'informe anual de 2005-2006 de la [[Commonwealth War Graves Commission]] Annualés Reportla 2005-2006 is the sourcefont ofdel total militaryde deadmorts militars.{{mn-obsolet|CWWG|4}}<br /> TotalsEls includetotals inclouen 380 militarymorts militars durant el deathsperíode duringentre 1919-21{{mn-obsolet|CWGC|15}}. TheL'informe de 1922 de l'[[WarOficina Officede Guerra]] report listedmencionava 7,.121 Armymorts waren deadla marina de l'exèrcit.{{mn-obsolet|UK|1,237}}</ref>||12.029||21.492||16% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Regne Unit||6.200.000{{mn-obsolet|Gilbert|2}}||885.138<ref>UKPèrdues anddel [[CrownRegne Colonies]]Unit casualtiesi de les colònies de la corona<br />Included inAl total arehi ha inclosos 624,.000 killedmorts oro missingdesapareguts inen actioncombat andi diedmorts ofper woundsferides.{{mn-obsolet|Urlanis|6,85}}.<br />The L'informe anual de 2005-2006 de la [[Commonwealth War Graves Commission]] Annualés Reportla 2005-2006 isfont thedel sourcetotal of totalde militarymorts deadmilitars.{{mn-obsolet|CWWG|4}}<br />Military deadAquest total includesinclou 34,.663 deathsmorts duringdurant el període entre 1919-21 andi 13,.632 morts en la [[Merchantmarina Navymercant]] deaths.{{mn-obsolet|CWGC|5}}. TheLes lossespèrdues ofde NewfoundlandTerranova arees listedllisten separatelyseparadament onen thisaquesta tabletaula. TheL'informe 1922de 1992 de l'[[WarOficina de OfficeGuerra]] report listedmencionava 702,.410 warmorts deaden forcombat thepel UKRegne Unit{{mn-obsolet|UK|1,237}}, 507 from d'"Otheraltres coloniescolònies"{{mn-obsolet|UK|1,237}} andi thela [[RoyalMarina NavyReial]] (32,.287){{mn-obsolet|UK|1,339}}.<br /> TheLes 14.661 pèrdues de la [[Merchantmarina Navymercant]] losseses of 14,661 were listed separatelyllistaven separadament.{{mn-obsolet|UK|1,339}}; TheL'informe de 1922 de l'[[WarOficina Officede Guerra]] reportdetallava detailedles themorts deaths ofde 310 militarymilitars personnelper duebombardejos toaeris airi andnavals seadel bombardmentRegne of the UKUnit.{{mn-obsolet|UK|1,674-678}}. </ref>||1.663.435||2.548.573||41% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|-
|align=left|Estats Units||4.355.000{{mn-obsolet|Tucker|3|172}}||116.708<ref>UnitedPèrdues Statesdels casualtiesEstats Units<br />OfficialLes militarymorts warmilitars deathsoficials listedsegons byel theDepartament USde Dept.Defensa ofdels DefenseEstats forUnits thepel periodperíode endingfins Dec.al 31, de desembre de 1918 aresón de 116,516; whichla includesxifra inclou 53,.402 battlemorts deathsen andbatalla i 63,.114 otheraltres deathsmorts.{{ref-web|url=http://siadapp.dior.whs.mil/personnel/CASUALTY/WCPRINCIPAL.pdf|títol=PDF<!--Títol generat per bot-->}}, TheLa USguàrdia Coastcostanera Guardamericana lostva an additionalperdre 192 deadsoldats més.{{mn-obsolet|Clodfelter|11,481}}</ref>||205.690||322.398||7% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
|- bgcolor="#ffffcc"
|align=left|''Total ''||42.243.214||5.691.241||12.809.280||18.500.521||44% <!--Please do not change casualty numbers without discussion-->
 
== Vegeu també ==
* [[Triple Entesa]].
 
== Bibliografia ==
26.575

modificacions