Judaisme: diferència entre les revisions

Els jueus de Catalunya tenien l'obligació de ser identificats amb una rodella distintiva a la roba.

 

{{Principal|Judeocatalà}}

Els [[jueus catalans]] parlaven principalment [[català]]. L'[[hebreu]] només el feien servir litúrgicament i en escrits cultes per ser entesos per altres comunitats jueves (està documentada una consulta del [[segle IX]] dels jueus de la ciutat al mestre [[Rab Amram]], de [[Babilònia]], sobre temes religiosos i legals). No eren araboparlants, però el seu major coneixement va facilitar que fossin contractats com a funcionaris per l'administració catalans tot i que les lleis més restrictives del [[1283]] en el ''[[Recognoverunt proceres]]'' els va fer desaparèixer d'aquesta àrea.

Els escrits que han deixat contenien tot sovint traduccions directes de l'hebreu així com tot d'altres paraules típiques també dels altres parlars romànics dominats per jueus. Aquest dialecte social és anomenat catalànic.

 

 

== Jueus mallorquins ==

 

== Enllaços externs ==

* [http://www.jewfaq.org ''Judaism 101'' - Introducció al judaisme] {{en}}

* [http://www.riveline.net/juifs-riveline.pdf Explicació del judaisme als no-jueus] {{fr}}

 

{{1000 Religió}}

{{judaisme2}}

{{autoritat}}