Carta europea de les llengües regionals o minoritàries: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
correcció
m Ortografia
Línia 116:
| {{FRA}} ||align=center| 7-5-1999 ||align=center| 28-1-2014<ref>{{ref-notícia|títol=França aprova ratificar la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries|publicació=VilaWeb|url=http://www.vilaweb.cat/noticia/4169863/20140128/franca-aprova-ratificar-carta-europea-llengues-regionals-minoritaries.html|consulta=28 gener 2014}}</ref> ||align=center| - ||align=center| Indicarà les llengües en les que s'apliqui.||[[alemany]], [[bretó]], [[català]], [[cors]], [[euskera]], [[arpità|francoprovençal]], [[luxemburguès]], [[occità]] i [[romaní]]. Fora del continent, entre altres llengües indígenes: [[warao]] ([[Guaiana Francesa]]), [[llengües carib]] ([[Saint-Martin (Antilles Franceses)|Saint Martin]]), [[maorès|shimaore]] ([[Mayotte]]), [[tàmil]] ([[Illa de la Reunió]])
|-
| {{GEO}} ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| || [[arameu]], [[armeni]] i [[azeríàzeri]]
|-
| {{GRE}} ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| || [[Romaní]], [[turc]], [[gagaús]]
Línia 148:
| {{NOR}} ||align=center| 5-11-1992 ||align=center| 10-11-1993 ||align=center| 1-3-1998 ||align=center| [[Llengües sami|Sami]].|| [[Romaní]]
|-
| {{PBA}} ||align=center| 5-11-1992 ||align=center| 2-5-2996 ||align=center| 1-3-1998 ||align=center| [[Frisó]] ([[Frísia Occidental]]), [[Baix alemany|baix saxó]], [[romaní]] i [[Jiddischídix]]. ||
|-
| {{POL}} ||align=center| 12-5-2003 ||align=center| - ||align=center| 1-6-2009 ||align=center| || [[caixubi]], [[romaní]]
Línia 156:
| {{RUN}} ||align=center| 2-3-2000 ||align=center| 27-3-2001 ||align=center| 1-7-2001 ||align=center| [[còrnic]] ([[Cornualla (Gran Bretanya)|Cornualla]], [[Anglaterra]]), [[Gal·lès]] ([[Gal·les]]), [[gaèlic escocès]] ([[Escòcia]]), [[irlandès]] ([[Irlanda del Nord]]) i [[scots]] ([[Escòcia]] i [[Irlanda del Nord]]). || [[castellà]] ([[Gibraltar]]) i [[romaní]]
|-
| {{ROM}} ||align=center| 17-7-1995 ||align=center| 29-1-2008 ||align=center| 1-5-2008 ||align=center| [[albanès]], [[armeni]], [[búlgar]], [[txec]], [[Croat (llengua)|croat]], [[alemany]], [[grec]], [[italià]], [[jiddischídix]], macedoni, [[hongarès]], [[polonès]], [[romaní]], [[rus]], [[rutè]], [[Serbi (llengua)|serbi]], [[eslovac]], [[tàtar]], [[turc]] i [[ucraïnès]].
|-
| {{RUS}} ||align=center| 10-5-2001 ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| || [[arameu]], [[Romaníromaní]], [[ucraïnès]], [[bielorús]], [[armeni]], [[alemany]], [[kazakh]], [[llengües sami|sami]]
|-
| {{SMR}} ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| - ||align=center|
Línia 164:
| {{SER}} ||align=center| 22-3-2005 ||align=center| 15-2-2006 ||align=center| 1-6-2006 ||align=center| [[albanès]], [[bosnià]], [[búlgar]], [[hongarès]], [[romaní]], [[romanès]], [[rutè]], [[eslovac]], [[ucraïnès]] i [[Croat (llengua)|croat]]. || macedoni
|-
| {{SUE}} ||align=center| 9-2-2000 ||align=center| 9-2-2000 ||align=center| 1-6-2000 ||align=center| [[Llengües sami|Sami]], [[finès]], [[meänkieli]], [[romaní|romaní chib]] i [[Jiddischídix]]
|-
| {{SUI}} ||align=center| 8-10-1993 ||align=center| 23-17-1997 ||align=center| 1-4-1998 ||align=center| [[Romanx]] i [[italià]]. ||[[Francoprovençal]], [[romaní]] i [[Jiddischídix]]. També el [[francès]] i [[alemany]] a zones on són minoritàries.<ref name="linguamon" />
|-
| {{TUR}} ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| - ||align=center| || [[Abkhaz]], [[arameu]], [[armeni]], [[azeríàzeri]], [[kabardí]], [[georgià]], [[kazakh]], [[kurd]], [[romaní]] i [[tàtar]]
|-
| {{UKR}} ||align=center| 2-5-1996 ||align=center| 19-9-2005 ||align=center| 1-1-2006 ||align=center| [[bielorús]], [[búlgar]], [[gagaús]], [[grec]], [[jiddischídix]], [[tàtar]] ([[Crimea]]), [[moldau]], [[alemany]], [[polonès]], [[rus]], [[romanès]], [[eslovac]] i [[hongarès]].|| [[Romaní]]
 
|}