Siena: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Incorporem traducció wiki {{en}} apartat "Main Sights" -> "Llocs d'interès" Etiqueta: editor de codi 2017 |
Traducció =Història= de wiki {{en}} Etiqueta: editor de codi 2017 |
||
Línia 40:
== Història ==
{{Vegeu també|República de Siena}}
Siena fou l'antiga '''Sena''' (Σαίνα), una ciutat d'[[Etrúria]], que fou anomenada també ''Sena Julia'' com a distinció amb la ''Sena'' de la [[mar Adriàtica]], anomenada ''Sena Gallica''. Estava situada a uns 40 km a l'est de ''[[Volaterrae]]'' i a 60 km al sud de [[Florència]]. No consta que fos ciutat etrusca ni s'hi ha trobat restes; la primera notícia documentada és l'establiment de la colònia romana, probablement en temps de [[Cèsar]] o durant el [[Primer Triumvirat]]. El seu nom no apareix al ''[[Liber Coloniarum]]'', però [[Plini el Vell]] l'esmenta clarament com a colònia, igual que ho fa [[Tàcit]].▼
=== Siena a l'Antiguetat ===
▲Siena fou l'antiga '''Sena''' (Σαίνα), una ciutat d'[[Etrúria]], que fou anomenada també ''Sena Julia'' com a distinció amb la ''Sena'' de la [[mar Adriàtica]], anomenada ''Sena Gallica''. Estava situada a uns 40 km a l'est de ''[[Volaterrae]]'' i a 60 km al sud de [[Florència]]. No consta que fos ciutat etrusca ni s'
Siena, igual que altres pobles de la Toscana ubicats a turons, es va establir per primera vegada en el moment de la civilització etrusca, quan estava habitada per una tribu anomenada Saina. Els [[etruscs]] eren una tribu de persones avançades que van canviar la fisonomia de l'Itàlia central, a través de l'ús del reg per treballar terrenys que no eren fèrtils previament i el seu costum de construir els seus assentaments en un fort ben defensat ubicat dalt d'un turó. Un poble romà anomenat ''Saena Julia'' va ser fundat al lloc en l'època de l'[[August|Emperador August]]. Alguns [[Arqueologia|arqueòlegs]] afirmen que Siena va ser controlada durant un període per una tribu de [[Gàl·lia]] anomenada els [[sènons]].
Segons la llegenda local, Siena va ser fundada per Seni i Ascani, dos fills de Rem i, per tant, nebots de [[Ròmul i Rem|Ròmul]], fundador de Roma. Suposadament després de l'assassinat de Ròmul per part del seu pare, van fugir de Roma, portant amb ells l'estàtua de la lloba alletant els nadons ([[Lloba Capitolina]]), apropiant-se així aquest símbol per a la ciutat. A més, van muntar cavalls blancs i negres, donant lloc a la ''Balzana'' o [[Escut d'armes|escut d'armes]] de Siena amb una banda blanca sobre una banda fosca. Alguns afirmen que el nom de Siena es deriva de Senius. Altres etimologies obtenen el nom del nom familiar etrusc Saina, el nom romà Saenii, o la paraula llatina ''senex'' ("vell") o la seva forma derivada ''seneo'' ("per ser vell").
[[Fitxer:Capitoline Wolf at Siena Duomo.jpg|thumbnail|Lloba capitolina a la [[Catedral de Siena|catedral de Siena]]]]
Siena no va prosperar sota el domini [[Antiga Roma|romà]]. No estava situada prop de carreteres importants i no tenia oportunitats de comerç. Això va significar que el cristianisme no va penetrar fins al segle IV dC, i no va ser fins que els [[Longobards|llombards]] van envair Siena i el territori circumdant que va conèixer la prosperitat. Després de l'ocupació llombarda, les antigues carreteres romanes de la [[Via Aurèlia]] i la [[Via Càssia]] passaven per àrees exposades a incursions bizantines, de manera que els llombards van repartir gran part del seu comerç entre les seves possessions del nord i Roma a través d'un camí més segur, per Siena. Siena va prosperar com a lloc de comerç, i els corrents constants de les peregrinacions que passaven des de i cap a Roma van proporcionar una valuosa font d'ingressos en els propers segles.
=== Siena durant l'Edat Mitjana ===
Les famílies [[Aristocràcia|aristocràtiques]] més antigues de Siena van dirigir la rendició dels llombards el 774 davant [[Carlemany]]. En aquest punt, la ciutat es va veure inundada amb un eixam de supervisors [[francs]] que es van casar amb la noblesa sienesa existent i van deixar un llegat que es pot veure a les [[Abadia|abadies]] que van fundar a tot el territori de Siena. El poder feudal va disminuir, però, i a la mort de [[Matilde de Canossa|Matilde de Toscana]] el 1115, el territori fronterer de la [[Marca de Toscana]], que havia estat sota el control de la seva família, la Canossa, es va trencar en diverses regions autònomes. Això va resultar en la creació de la [[República de Siena]].
La República va existir durant més de quatre-cents anys, des del segle XII fins a l'any 1555. Durant l'edat d'or de Siena abans de la [[Pesta negra|pesta negra]] de 1348, la ciutat tenia 50.000 habitants.<ref name="google">{{cite book|title=Art as Politics in Late Medieval and Renaissance Siena|author1=Smith, T.B.|author2=Steinhoff, J.B.|date=2012|publisher=Ashgate Publishing Company|isbn=9781409400660|url=https://books.google.dk/books?id=gKyxJL2f88gC&pg=PA77|page=77|accessdate=14 September 2015}}</ref>
En la guerra italiana de 1551-1559, la República va ser derrotada pel rival [[Ducat de Florència]] en aliança amb la corona espanyola. Després de 18 mesos de resistència, Siena es va rendir a Espanya el 17 d'abril de 1555, marcant el final de la república.
El nou rei d'Espanya, [[Felip II de Castella|Felip II]], que devia enormes sumes als [[Mèdici]], ho va cedir (a més d'una sèrie de fortaleses costaneres annexades als [[Presidis Toscans]]) al [[Gran Ducat de Toscana]], a la qual va pertànyer fins a la unificació d'Itàlia al segle XIX.
Un govern republicà de 700 famílies sieneses a [[Montalcino]] va resistir fins a 1559.
== Llocs d'interès ==
| |||