Homonímia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils
Línia 1:
{{FR|data=desembre de 2015}}
L<nowiki>'</nowiki>'''homonímia''' (del [[grec]] ''homo-'', "igual", i ''-onoma'', "paraula") és una relació [[Vocabulari|lèxica]] que s'estableix entre dos homònims, és a dir, paraules que presenten identitat formal (fònica o gràfica) però són [[semàntica]]ment diferents. En altres paraules la qualitat que es dóna en una llengua o idioma quan existeixen paraules que tenen un significat diferent, malgrat que s'escriuen o pronuncien igual.
 
Les paraules homònimes poden ser [[homografia|homògrafes]] (d'igual escriptura) o [[homofonia|homòfones]] (d'igual pronunciació). En català, les paraules homòfones poden ser homògrafes, mentre que les homògrafes són generalment homòfones (tanmateix, per exemple, "sou" es pronuncia amb una «o» oberta si és el mot que correspon al nom 'salari' i amb una «o» tancada si es tracta d'una forma del verb "ser"; en anglès també canvien de categoria gramatical mots com "lead" -segons com es pronunciï la vocal- o "import" i "export" -segons on es faci la vocal tònica).