Francès: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot treu caràcters de control Unicode
Línia 38:
=== Francès antic ===
{{AP | Francès antic}}
El que es coneix com ''francès antic'' es va anar consolidant a partir del [[segle  XI]], i encara que avui s'estudiï tot el que es parlava al nord del Loira com si es tractés d'una sola llengua, en realitat es tractava de dialectes amb elements comuns.
 
La influència germànica en l'idioma va obligar a usar en el llenguatge escrit alguns [[dígraf]]s per a reproduir alguns dels sons que s'utilitzaven, però que no havien existit en llatí vulgar. Així, la [[nasalització]], un dels elements fonètics més característics de la influència germànica en el francès es va marcant en l'escriptura per l'ús de la '' 'n' '' en posició final de síl·laba. L'evolució fonètica de la '' 'o' '' llatina cap al so que actualment té en francès va obligar així mateix a utilitzar el dígraf '' 'ou' '' per reproduir el so original d'aquesta lletra en llatí.