Perífrasi verbal: diferència entre les revisions

Les ''perífrasis verbals'' són estructures formades per un [[verb]] auxiliar (conjugat), una partícula d'enllaç (optativa) i un verb en forma verbal impersonal ([[infinitiu]], [[gerundi]] o [[participi]] de passat). El conjunt té un [[significat]] unitari que va més enllà del sentit de cada component i que s'ha d'analitzar com un tot; en aquest sentit, els components d'una perífrasi verbal actuen solidàriament. Les perífrasis verbals permeten matisar l'acció més enllà dels temps (present, passat i futur) i dels modes (indicatiu, subjuntiu), que s'expressen per mitjà de la [[conjugació]], és a dir, a través de morfemes que s'afegeixen al final de l'arrel verbal. Es considera que les perífrasis verbals matisen l'aspecte verbal (perífrasis aspectuals) o el mode (perífrasis modals).

El '''verb auxiliar''' sol ser un verb lleuger, com els [[verb copulatiu|copulatius]] (''ser'', ''estar''), el [[verb comodí]] o proverb (''fer''), els verbs bàsics de moviment (''anar'', ''venir'') i algun altre que, pel seu significat, ajuden a matisar l'acció (''arribar'', ''acabar'', ''continuar'', ''començar'', ''tornar'', ''deure'', ''soler'', ''poder'', etc.). Generalment es considera que els verbs auxiliars perden el seu significat ([[dessemantització]] o [[gramaticalització]]), encara que a vegades només hi ha una lleu pèrdua de significat.

La '''partícula d'enllaç''' o '''nexe''', que és optativa, sol ser ''a'' o ''de'', i sol aparèixer abans d'un [[infinitiu]], però també hi ha perífrasis verbals amb [[participi]] de passat que tenen una partícula, com [donar + per + participi de passat].