Dia d'enganyar: diferència entre les revisions

El '''dia d'enganyar''' (anomenat '''dia d'enganar''' a [[Menorca]] i '''peix d'abril''' a França i Itàlia, del francès ''poisson d'avril'' i l'italià ''pesce d'aprile'') és una festa celebrada aen molts països cada [[1 d'abril|primer d'abril]].

{{CN|El dia d'enganyar se celebra des de [[1564]] (o, almenys, això és el que diu la [[llegenda]]).|data=abril de 2015}} Té lloc aen molts païsosestats europeus ([[Regne Unit]], [[Irlanda]], [[França]], [[Itàlia]], [[Galícia]], [[Portugal]], [[Alemanya]], [[Països Baixos]], [[Romania]], [[Bèlgica]], [[Polònia]], [[Dinamarca]], [[Suècia]], [[Noruega]] i [[Islàndia]])<ref>[http://newsfeed.time.com/2012/04/01/april-fools-day-traditions-around-the-world/ April Fools’ Day Traditions Around the World] (en anglès)</ref> i també als [[Estats Units]], [[Austràlia]], [[Brasil]] i [[Japó]].<ref>[http://hoaxes.org/aprilfool/faq#countries How is April Fool’s Day celebrated in different countries?] (en anglès)</ref>

A mitjan [[segle XVI]] a tot França les celebracions d'Any Nou començaven el [[25 de març]] i acabaven una setmana després, el 1r d'abril. El 1564, per mitjà del [[Edicte de Roussillon|decret de Roussillon]],<ref group=nb>El decret de Roussillon rep el nom de [[Roussillon (Isèra)|Rousillon]], lloc on va ser promulgat, sense cap més relació amb el [[Rosselló]] que l'[[homonímia]] en francès.</ref> el rei va decretar l'adopció del [[calendari gregorià]] i l'Any Nou es va traslladar al [[1 de gener|1r de gener]]. La llegenda suggereix que molts francesos oposatss'oposaren al canvi o que simplement ho van oblidar i van seguir intercanviant regals i festejant en la setmana que concloïa el 1r d'abril. Els bromistes van decidir ridiculitzar-los lliurant regals absurds i convidant a festes inexistents, i així va néixer la tradició de fer bromes el primer dia d'[[abril]].

La tradició es va propagar després a [[Itàlia]] amb el mateix nom (en [[italià]] ''pesce d'aprile''). Posteriorment es va expandir encara més, fins a arribar als [[Estats Units]] uns dos-cents anys després, amitjançant través delsels [[Regne Unit|anglesos]], que l'anomenaren ''el dia dels ximples d'abril'' (en [[Idioma anglès|anglès]] ''April fools' day''). Els [[Alemanya|alemanys]] tenen el seu "Aprilscherz", els [[brasil]]ers el seu "dia da mentira" en aquesta mateixa data, i els [[Escòcia|escocesos]] anomenen la víctima de les bromes "gowk" ([[cucut]]).

A Menorca la tradició es remunta al domini britànic de l'illa, en diferents períodes que sumen 70 anys, des del [[1708]] al [[1802]].<ref>[http://www.vilaweb.cat/noticia/670807/noticia.html Notícia a Vilaweb]</ref><ref>[http://festesicostums.blogspot.com/2009/03/1-dabril-es-dia-denganar.html Bloc sobre festes i tradicions de Menorca]</ref> A la resta de [[Països Catalans]], a [[Espanya]] i alguns païsosestats d'[[Sud-amèrica|Amèrica llatina]] existeix una tradició similar, celebrada el [[28 de desembre]], el [[Els Sants Innocents|dia dels Sants innocentsInnocents]], una celebració que barreja ritus [[pagà|pagans]] amb el [[mite]] [[Bíblia|bíblic]] de la massacre portada a terme per [[Herodes el Gran|Herodes]]. A Galícia també se celebra el primer d'abril. La dita popular, que fa referència a les bromes que es feien en elsals llocs rurals, quan la canalla canviava de lloc les eines i els carros dels veïns, diu "o primeiro de abril, van os burros onde non deben de ir".