Leitmotiv: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Revertides les edicions de 83.38.224.75. Si penseu que és un error, deixeu un missatge a la meva discussió.
Etiqueta: Reversió
detalls de traducció i de llengua
Línia 4:
 
== Origen ==
El mot prové [[etimologia|etimològicament]] de l'[[alemany]] ''leiten'' ('guiar') i ''Motiv'' ('motiu') i, per tant, significa literalment 'guiamotiu elque temaguia'. S'utilitzà per primera vegada el [[1871]] en l'índex de les obres de [[Carl Maria von Weber]], elaborat per [[Friedrich Wilhelm Jähn]].
 
== Música ==
En [[música]], el leitmotiv és una figura musical popularitzada per [[Hector Berlioz]], que la va anomenar ''idée fixe'' i que [[Richard Wagner]] va elevar a sistema en les seves [[òpera|òperes]]. És un temamotiu musical no gaire llarg (normalment, una melodia curta o ritme) que representa un personatge, cosa, sentiment o circumstància [[abstracta]] que es dona cada vegada que se'l vulgui evocar i que, normalment, està dotat d'una gran capacitat de transformació i adequació.
{{Terminologia musical}}
{{Terminologia operística}}
 
== Literatura ==
En [[literatura]], el leitmotiv és un [[recurs literari|recurs]] que consisteix en una idea que es repeteix diverses vegades durant una novel·la o un altre tipus de narració i a la qual es dona un significat especial. Hi podenpot haver molts leitmotiv diferents en elun mateix escrit.
 
== Publicitat i màrqueting ==