Alemany: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Es desfà la revisió 21168082 de Martí8888 (Discussió)
Etiqueta: Desfés
Línia 15:
|sil=GER
}}
L''''alemany''' (''Deutsch'' [<nowiki/>[[Ajuda:AFI|dɔʏtʃ]]] <sup>{{Pronunciation|de-Deutsch.ogg}}</sup>) és una [[Llengües germàniques occidentals|llengua germànica occidental]] parlada principalment a l'[[Europa Central]]. És la llengua oficial o co-oficial i la més parlada d'[[Alemanya]], [[Àustria]], [[Suïssa]], el [[Tirol del Sud]] ([[Itàlia]]), la [[Comunitat Germanòfona de Bèlgica]] i [[Liechtenstein]]. També és una de les tres llengües oficials de [[Luxemburg]] i llengua cooficial al [[Voivodat d'Opole|Voivodat d'Oppeln]] a [[Polònia]]. Les llengües més semblants a l'alemany són els altres membres de la branca de llengua germànica occidental: l'[[afrikaans]], el [[neerlandès]], l'[[anglès]], el [[frisó]], el [[baix alemany]], el [[luxemburguès]] i l'[[ídix]]. També hi ha similituds rellevants de vocabulari amb el [[danès]], el [[noruec]] i el [[suec]], tot i que pertanyen al grup [[Llengües escandinaves|germànic septentrional]]. L'alemany és el segon [[Llengües germàniques|idioma germànic]] més difós després de l'anglès. El nom en [[català]] prové del francès medieval, llengua que va acabar donant a la totalitat dels alemanys una designació que originàriament només era vàlida per al poble dels [[alamans]].<ref>Aquest mot apareix citat per primer cop el 289 d.Cr. amb la forma '''alamanni'''.</ref>
 
 
 
Una de les principals llengües del món, l'alemany és la primera llengua de gairebé 100 milions de persones a tot el món i la llengua materna més parlada a la [[Unió Europea]].<ref name=":0">{{Ref-llibre|cognom=Ammon|nom=Ulrich|títol=Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt|url=https://books.google.com/books?id=vPvmBQAAQBAJ|edició=|llengua=alemany|data=2014-12-12|editorial=Walter de Gruyter GmbH & Co KG|lloc=|pàgines=|isbn=9783110393187}}</ref><ref>{{Ref-publicació|cognom=Vasagar|nom=Jeevan|article=German 'should be a working language of EU', says Merkel's party|publicació=''The Daily Telegraph''|llengua=en-GB|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/10128380/German-should-be-a-working-language-of-EU-says-Merkels-party.html|data=2013-06-18|pàgines=|issn=0307-1235}}</ref> Juntament amb el [[francès]], l'alemany és la segona llengua estrangera més freqüent a la UE després de l'anglès, i és la segona llengua més parlada de la UE quant a parlants globals.<ref>{{Ref-web|url=https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf|títol=Europeans and their Languages|consulta=2019-02-03|llengua=|editor=|data=2016-01-06}}</ref> L'alemany també és la segona llengua estrangera més àmpliament ensenyada a la UE després de l'anglès a l'escola primària (però la tercera després de l'anglès i el francès a un nivell secundari inferior),<ref>{{Ref-publicació|cognom=|nom=|article=More than 80% of primary school pupils in the EU were studying a foreign language in 2013 (PDF)|publicació=Eurostat|llengua=anglès|url=http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/7008563/3-24092015-AP-EN.pdf/bf8be07c-ff9d-406b-88f9-f98f5199fe5a|data=24 setembre 2015|pàgines=}}</ref> la quarta llengua no anglesa més estesa als Estats Units<ref name="MLA">[[Modern Language Association]], Febrer 2015, [http://www.mla.org/pdf/2013_enrollment_survey.pdf Enrollments in Languages Other Than English in United States Institutions of Higher Education, Fall 2013]. {{En}} Consultat el 7 de juliol de 2015. </ref> (després de l'[[Castellà|espanyol]], el [[francès]] i la [[llengua de signes americana]]), i el segon idioma científic més utilitzat,<ref>{{Ref-web|url=https://www.goethe.de/en/spr/wdl.html|títol=Why learn German? - Ten Reasons to Learn German - Goethe-Institut|consulta=2019-02-03}}</ref> així com el segon idioma més utilitzat en llocs web després de l'[[anglès]].<ref name="MLA" /> Els països de parla alemanya ocupen el cinquè lloc quant a la publicació anual de nous llibres, i una desena part de tots els llibres (inclosos els llibres electrònics) es publiquen en alemany.<ref>{{Ref-web|url=https://german.sdsu.edu/why_learn_german.html|títol=Programs and Courses: German Studies, Department of European Studies, San Diego State University|consulta=2019-02-03|llengua=anglès|editor=|data=}}</ref> Al [[Regne Unit]], l'alemany i el francès són les llengües estrangeres més sol·licitades per les empreses (amb un 49% i un 50% d'empreses que identifiquen aquestes dues llengües com les més útils, respectivament).<ref>{{Ref-publicació|cognom=Burns|nom=Judith|article='Too few pupils' learning languages|publicació=''BBC News''|llengua=anglès|url=https://www.bbc.com/news/education-27948049|data=2014-06-22|pàgines=}}</ref>