Exèrcit: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Traducció del apartat TECNOLOGIA
Línia 1:
{{MT|manquen seccions per traduir|data=febrer de 2019}}
[[Fitxer:Countries by soldier count.svg|thumb|Països per nombre de soldats actius (2009)]]
L''''exèrcit''' ([[llatí]] ''exercitus'', "exercici", i després "exercici militar") és un grup d'individus armats i organitzats destinats a fer la guerra o altres tasques de caràcter bèl·lic, generalment al servei d'un [[estat]].<ref>{{GEC|0107379}}</ref><ref>{{Ref-web|títol=Definició d'exèrcit, significat d'exèrcit en català|url=https://dilc.org/ex%C3%A8rcit/|consulta=2019-05-19}}</ref> La funció principal de l'exèrcit sol ser la defensa directa del [[territori]] de l'Estat que serveix, i en alguns casos la intervenció a l'exterior. Quan l'exèrcit d'un país es considera de manera conjunta amb la [[policia]] del mateix territori, el conjunt es coneix com a [[forces armades]].{{CC}}
 
== Etimologia i definicions ==
Línia 47:
 
A [[guerra terrestre|terra ferma]], el primer avenç bèl·lic realment significatiu fou el desenvolupament de les [[arma de tir|armes de tir]] i, especialment, la [[fona]]. El següent avenç significatiu fou la [[domesticació del cavall]] i el domini de l'[[hípica]].
[[File:Caballero Armadura 4 Alcazar Segovia 2010.jpg|thumb|Recreació d'un [[cavaller]] amb [[armadura]] completa. La [[cavalleria]] va dominar el [[camp de batalla]] fins al desenvolupament de les armes de foc.]]
 
Es pot considerar que el principal invent que afectà no només els exèrcits, sinó tota la societat, després de l'adopció del foc, fou la [[roda]], que es féu servir per construir [[carro de guerra|carros de guerra]]. El proper avenç en tecnologia militar fou quan els [[antiga Grècia|grecs]], [[antic Egipte|egipcis]], [[Imperi Romà|romans]], [[Imperi Persa|perses]], [[antiga Xina|xinesos]] i altres civilitzacions desenvoluparen la [[maquinària de setge]] basant-se en l'acció del braç d'un foner. Els [[arc (arma)|arcs]] es fabricaven en versions cada vegada més grosses i potents per augmentar tant l'abast de l'arma com la seva capacitat de penetrar l'armadura. Evolucionaren en els potents [[arc compost|arcs compostos]], [[arc recorbat|arcs recorbats]] i [[ballesta|ballestes]] de l'[[antiga Xina]]. Resultaren ser particularment útils durant l'edat de la [[cavalleria]], quan els cavallers, protegits per [[armadura|armadures]] cada vegada més avançades, s'erigiren en les figures clau dels camps de batalla.
 
Una mica abans, a la Xina medieval, la [[pólvora]] havia estat inventada i va ser utilitzada cada vegada més pels militars en combat. L’ús de la pólvora als [[Morter (arma)|morters]] primitius dels [[gots]], i versions avançades del [[arc llarg]] i de la creueta, que tots tenien puntes de fletxa perforants, que van acabar amb el domini del [[cavaller]] blindat. Després del llarg arc, que requeria una gran [[habilitat]] i força per utilitzar-lo, el següent avenç tecnològic més significatiu va ser el [[mosquet]], que es podia utilitzar de manera eficaç, amb poc entrenament. Amb el temps, els successors de mosquetons i canons, en forma de [[Fusell (arma)|fusells]] i [[artilleria]], es convertirien en el camp bàsic de la batalla.
Somewhat earlier, in medieval China, [[gunpowder]] had been invented, and was increasingly used by the military in combat. The use of gunpowder in the early [[mortar (weapon)|vase-like mortars]] in Europe, and advanced versions of the [[long bow]] and [[cross bow]], which all had armour-piercing [[arrowhead]]s, that put an end to the dominance of the armoured knight. After the long bow, which required great skill and strength to use, the next most significant technological advance was the [[musket]], which could be used effectively, with little training. In time, the successors to muskets and [[cannon]], in the form of [[rifle]]s and [[artillery]], would become core battlefield technology.
 
A mesura que la velocitat dels avenços tecnològics es va accelerar en aplicacions civils, també la [[guerra]] es va tornar més industrialitzada. La [[metralladora]] recentment inventada i el fusell repetit va redefinir la [[potència de foc]] sobre el camp de batalla i, en part, explica les elevades taxes de baixes de la [[Guerra Civil Nord-americana|guerra civil nord-americana]]. El següent avanç va ser la conversió de parcs d'artilleria des de les pistoles de càrrega del musell, fins a la càrrega més ràpida de canons de càrrega de culata amb canó de reculada que permetien un foc més ràpid i un [[Escut (arma)|escut]]. La introducció generalitzada de pols propulsor de baix fum (sense fum) des de la [[dècada]] de [[1880]] també va permetre una gran millora dels rangs d'artilleria.
As the speed of technological advances accelerated in civilian applications, so too warfare became more [[Industrial warfare|industralised]]. The newly invented [[machine gun]] and [[repeating rifle]] redefined [[firepower]] on the battlefield, and, in part, explains the high casualty rates of the [[American Civil War]]. The next breakthrough was the conversion of artillery parks from the [[Muzzleloader|muzzle loading guns]], to the quicker loading [[Breech-loading weapon|breech loading guns]] with recoiling barrel that allowed quicker aimed fire and use of a shield. The widespread introduction of low smoke (smokeless) propellant powders since the 1880s also allowed for a great improvement of artillery ranges.
 
El desenvolupament de la càrrega de culata va tenir el major efecte en la [[guerra naval]], per primera vegada des de l'[[edat mitjana]], modificant la forma en què les armes es munten en vaixells de guerra i, per tant, tàctiques navals, ara separades de les dependències de les veles amb la invenció de la combustió interna. Un nou avanç en la tecnologia naval militar va ser el disseny del [[submarí]], i la seva [[arma]], el [[torpede]].
The development of breech loading had the greatest effect on [[naval warfare]], for the first time since the Middle Ages, altering the way weapons are mounted on [[warship]]s, and therefore [[naval tactics]], now divorced from the reliance on [[Age of Sail|sails]] with the invention of the [[internal combustion]]. A further advance in military naval technology was the design of the [[submarine]], and its weapon, the [[torpedo]].
 
Els [[Tanc|tancs de batalla]] principals i altres equips pesats, com ara [[Vehicle blindat de combat|vehicles de combat blindats]], avions militars i vaixells, són característics de les forces militars organitzades.
[[Main battle tank]]s, and other heavy equipment such as [[armoured fighting vehicle]]s, [[military aircraft]], and [[ship]]s, are characteristic to organised military forces.
 
Durant la [[Primera Guerra Mundial]], la necessitat de trencar el punt mort de la [[guerra de trinxeres]] va suposar el ràpid desenvolupament de moltes noves tecnologies, especialment els tancs. L’[[aviació militar]] va ser àmpliament utilitzada, i els [[Bombarder|bombarders]] es van fer decisius en moltes batalles de la [[Segona Guerra Mundial|Segona Guerra Mundial,]] que van marcar el període més frenètic del desenvolupament d’armes de la història. En el combat es van utilitzar molts dissenys i conceptes nous i es van millorar totes les tecnologies de guerra existents entre [[1939]] i [[1945]].
During [[World War I]], the need to break the deadlock of trench warfare saw the rapid development of many new technologies, particularly [[tank]]s. [[Military aviation]] was extensively used, and [[bomber]]s became decisive in many battles of [[World War II]], which marked the most frantic period of weapons development in history. Many new designs, and concepts were used in combat, and all existing technologies of warfare were improved between 1939 and 1945.
 
Durant la guerra, es van fer avenços significatius en les comunicacions militars a través d'un major ús de la [[ràdio]], la [[intel·ligència militar]] a través de l'ús del [[radar]] i en la [[medicina militar]] a través de l'ús de la [[penicil·lina]], mentre que a l'aire es van veure els míssils guiats, [[Avió de reacció|avions a reacció]] i [[Helicòpter|helicòpters]], per primera vegada. Potser la més famosa de totes les tecnologies militars va ser la creació de la [[Arma nuclear|bomba atòmica,]] encara que els efectes exactes de la seva [[radiació]] eren desconeguts fins a principis dels anys cinquanta. Un ús molt més gran dels vehicles militars havia eliminat finalment la cavalleria de l’estructura de la força militar.
During the war, significant advances were made in [[military communications]] through increased use of radio, military intelligence through use of the [[radar]], and in [[military medicine]] through use of [[penicillin]], while in the air, the guided [[missile]], [[jet aircraft]], and [[helicopter]]s were seen for the first time. Perhaps the most infamous of all military technologies was the creation of the [[atomic bomb]], although the exact effects of its [[radiation]] were unknown until the early 1950s. Far greater use of [[military vehicles]] had finally eliminated the cavalry from the military [[force structure]].
[[File:USAF F-15C fires AIM-7 Sparrow.jpg|thumb|[[Míssil aire-aire]] AIM-7 Sparrow disparat per un avió de combat [[F-15 Eagle]].]]
 
AfterDesprés Worldde Warla II,Segona withGuerra theMundial, onsetamb l'inici ofde thela [[ColdGuerra WarFreda|Guerra Freda,]], thees constantva technologicalinstitucionalitzar developmentel ofconstant newdesenvolupament weaponstecnològic wasde institutionalisednoves armes, asja que els participants engagedparticipaven inen auna constant '[[armscursa race]]d'armes inen capabilitydesenvolupament developmentde capacitats. ThisAquest constant stateestat ofde weaponsdesenvolupament developmentd’armes continuescontinua intofins theal present, andi remainscontinua asent un desguàs constant drainsobre onels nationalrecursos resourcesnacionals, whichque somealguns blameculpen on theal [[militarycomplex militar-industrial complex]].
 
Els desenvolupaments tecnològics més significatius que van influir en el combat han estat els míssils guiats, que poden ser utilitzats per totes les branques dels serveis armats. Més recentment, les tecnologies de la informació i el seu ús en la vigilància, inclosos els sistemes de reconeixement basats en l'espai, han tingut un paper creixent en les operacions militars.
The most significant technological developments that influenced combat have been the guided missiles, which can be used by all branches of the armed services. More recently, [[information technology]], and its use in [[surveillance]], including space-based reconnaissance systems, have played an increasing role in military operations.
 
L’impacte de la guerra d’informació que se centra en l’atac als sistemes de comunicació de comandaments i les [[Base de dades|bases de dades]] militars, s’ha unit al nou desenvolupament de la tecnologia militar, ha estat l’ús de sistemes robòtics en combat intel·ligent, tant en aplicacions de [[maquinari]] com de [[programari]].
The impact of [[information warfare]] that focuses on attacking command communication systems, and military databases, has been coupled with the new development in military technology, has been the use of robotic systems in intelligence combat, both in hardware and software applications.
 
RecentlyRecentment, theretambé hashi alsoha beenhagut aun particularenfocament focusespecial towardsen thel’ús usede ofcombustibles [[renewablerenovables fuels]]per fora runningl’execució militaryde vehicles onmilitars. UnlikeA fossildiferència fuelsdels [[Combustible fòssil|combustibles fòssils]], renewablees fuelspoden canproduir be[[Energia producedrenovable|combustibles inrenovables]] anya countryqualsevol [[país]], creatingcreant aun strategicavantatge advantageestratègic. The L’[[USarmada militarynord-americana]] hasja alreadys’ha committedcompromès itselfa totenir haveel 50% ofdel itsseu energyconsum consumptiond’energia comeprocedent fromde alternativefonts sourcesalternatives.<ref>{{ref-web|autor=Craig Hooper|url=http://NextNavy.com/air-force-cedes-the-green-lead-and-the-lede-to-navy/|títol=Ray Mabus greening the military|website=NextNavy.com|editor= |data= |consulta= 22 maig 2012}}</ref>
 
==Ciència==