Vell San Juan: diferència entre les revisions

El 1508 [[Juan Ponce de León]] va fundar el poblament original, Caparra<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9038345/Guaynabo EB-Guaynabo-Puerto-Rico] ''[[Guaynabo]]''; [with a history of Puerto Rico]; "[[Encyclopædia Britannica]]"; 2006; Britannica.com webpage; Text: names Caparra, the first Spanish settlement of Puerto Rico (1508).</ref> al sud de la badia de San Juan.<ref>{{Ref-web|url=http://www.enciclopediapr.org/esp/article.cfm?ref=07122101&page=2&highlight=+viejo%20+San%20+Juan|títol=Municipios: Acerca de San Juan|consulta=2016-11-01|editor=www.enciclopediapr.org}}</ref> Les [[ruïnes de Caparra]] son conegudes com el sector de Pueblo Viejo a&nbsp;[[Guaynabo]], darrere del gairebé tancat port just a l'oest de la actual àrea metropolitana de San Juan. El 1509, el poblament va ser abandonat i mogut a un lloc que va ser anomenat llavors com Puerto Rico (significant "port ric" o "port bo"), nom que evocava una [[geografia]] similar del port de [[Gran Canària]], [[Illes Canàries]]. El 1521, el nom de San Juan va ser afegit i al nou poblament li va ser donat el nom formal de «San Juan Bautista de Puerto Rico».[[Fitxer:City_Wall,_San_Juan,_PR,_U.S.A_..jpg|esquerra|thumb|200x200px|Mur de 12,8 metres que envolta el Vell San Juan (des de la porta de la ciutat)]]